http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200704272151311130
27日午後8時ソウル汝矣島（ヨイド）特設舞台で「2007ハイソウルフェスティバル開幕式」が開かれた。久しぶりに舞台に上がったイ・スヨンは漢江（ハンガン）のすっきりした春風に当たりながら,熱唱した。
| イ・スヨン 翻訳記事 |
イ・スヨン「雰囲気よい春娘」 2007-04-27
21:51:31
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200704272151311130
27日午後8時ソウル汝矣島（ヨイド）特設舞台で「2007ハイソウルフェスティバル開幕式」が開かれた。久しぶりに舞台に上がったイ・スヨンは漢江（ハンガン）のすっきりした春風に当たりながら,熱唱した。
イ・スヨン「ソウル市民のために舞台に上がりました」 2007-04-27
21:49:33
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200704272149321135
27日午後8時ソウル汝矣島（ヨイド）特設舞台で開かれた「2007ハイソウルフェスティバル開幕式」でイ・スヨンが舞台に上がった。
イ・スヨンは「ソウル市民のために久しぶりに舞台に上がった」として市民らと共にする公演を繰り広げた。
イ・ギチャン「イ・スヨン - パク・キョンニム
女に感じたことがある」SBS『チェ・ファジョンのパワータイム』で告白
2007-04-26 15:47
http://www.yonhapnews.co.kr/entertainment/2007/04/26/1101010000AKR20070426156800041.HTML
歌手イ・ギチャンがラジオで「パク・キョンニムとイ・スヨンを女に感じたことがある」と告白して目を引く。
イ・ギチャンは最近行われたSBSパワーFM(107.7MHz)『チェ・ファジョンのパワータイム』(昼間12時)録音放送で「友人を異性に感じたことがあるか」という質問に「パク・キョンニムとイ・スヨンを女に感じたことがある」としながら「しかしこれらは芸能人でそのような感情は一時的だから互いに抑制するのがより良いと考えた」と答えた。
するとDJチェ・ファジョンも「私もそのような感情を感じたことがある」として「普段にはいらいらするようにする男だったが、彼が私を女に見た時、思わず異性的な感情を持つようになった」と相槌を打った。
またイ・ギチャンはこの日「男から見た味のない男」に対して「自身のマッスル写真を携帯電話のメイン画面に設定する男を見たらげんこつが泣く。誰かは筋肉ないと思うか」として笑った。
これらの対話は28日放送される。
イ・ギチャン「イ・スヨンとパク・キョンニム、女に感じたことがある」 2007-04-26
15:28:00
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=131513&code=100200
歌手イ・ギチャンが懇意な同僚芸能人イ・スヨンとパク・キョンニムを女に感じたことがあると打ち明けた。
イ・ギチャンは28日放送されるSBSラジオ『チェ・ファジョンのパワータイム
- フン他の人々のおしゃべりコーナー』録音現ｻ場で「友人を異性に感じたことがあるか」という質問に「パク・キョンニムとイ・スヨンを女に感じたことがある」と話した。
イ・ギチャンは「しかしこれらは芸能人で、そのような感情は一時的だから互いに抑制するのがより良いと考えた」と付け加えた。
するとDJチェ・ファジョンも「私もそのような感情を感じたことがある」として「普段は苛立つ男だったが彼が私を女に見た時、思わず異性的な感情を持つようになった」と前年気がかりなことを増幅させた。
イ・ギチャンはこの日男が眺めた「味のない男」に対する話を交わしている間「自身のマッスル写真を携帯電話のメイン画面で設定する男を見ればげんこつが泣く」として「誰かは筋肉ないと思うか」として不機嫌な話をした。
キルゴン、ヒョリのダンス先生 今はNo! 歌手と認められたいです 2007-04-18
22:12
http://www.sportsworldi.com/Service5/ShellView.asp?SiteID=&OrgTreeID=2738&TreeID=2489&PCode=0072&DataID=200704182132000420
「今年希望は"歌手"として認められることです」今まで歌手キルゴン(28)は有名歌手らのバックダンサーという独特の経歴のために「イ・ヒョリのダンス先生」というニックネームでさらに有名だった。
去る2004年1集『Real (My Name Is KG)』でデビューしたが、キルゴンはその間黄色く見えるというセクシーな容貌とパワフルなダンスでさらに注目されてきたのが事実だ。
最近発表した2.5集のタイトル『Born Again』もまさに歌手に生まれ変わりたい彼女の強力な意志がよく表われている。
（中略）
先月28日ショーケースを皮切りに本格的な活動に乗り出したキルゴンは、芸能界最高の顔の広さを誇示した。ソウル弘益（ホンイク）大周辺のあるクラブで開かれたこの日のショーケースにはイ・スヨン、Jadu、MCモン、ペ・スルギ、Hユジン、フニフンなどの歌手をはじめとして、コメディアン
パク・スホン、タレント パク・タミ、イ・ユリなど数多くの同僚芸能人が参加し、彼女の新しい始動を祝った。特にこの日キルゴンは自身のために舞台に上がったイ・スヨンの祝賀コメントに涙をこぼす一幕もあった。
「初めてアルバムを出したのでもないが、とても緊張しました。私のショーケースだと思うとドキドキします。イ・スヨンさんが私を祝って舞台に上がる瞬間、私も気づかない内に思わず涙があふれたんです」
普段信仰心が篤いキルゴンは、何年か前から芸能人信仰共同体のミジェイ(MEJ：Mission
of Entertainment in Jesus)に加入し、色々な信仰活動と奉仕活動を平行している。イ・スヨンをはじめとして、この日のショーケースに参加した芸能人の大部分もミジェイ所属で普段キルゴンと色々な信仰活動を共にする同僚だ。
「草創期メンバーだと言えます。ミジェイには歌手になる前の3年前入りました。本当に良い友人先輩後輩らと互いに悩みも相談して難しいことは共にして、奉仕も共にしたのでとても良いです。今回も私がアルバムを出すというから本当に周囲で祈祷もよくして下さって激励もよくして下さいました。
そのような心に恩返しをするためにも今回必ず良い歌手と認められたいです」
今回のアルバムのために洗礼を受けて全てのものが良くなったというキルゴンは、そのどの時より自信に充ちている姿だった。これ以上「ダンス」でなく「歌」で先に認められる「歌手キルゴン」に生まれ変わるために力強い翼を広げた彼女の華麗な飛行を期待してみる。
キム・チャンフン - オク・チュヒョン『音楽空間』共同MC霧散危機 2007-04-16
15:12
http://www.inews24.com/php/news_view.php?g_serial=257762&g_menu=700200
最近SBS深夜音楽プログラム『音楽空間』の新しい進行者に抜擢されたキム・チャンフンとオク・チュヒョンが初録画を控えて共同MCデビューが失敗に終わる危機に直面した。
16日SBSによれば『音楽空間』が協賛社の協賛中止で当分製作が難しくなった。
SBS芸能局のハン・ギョンジン責任プロデューサー(CP)は16日「協賛を約束したCJメディアが協賛を撤回することになって当分番組製作が難しいようだ」とし「こちら側の限定された製作費ではトークショー程度しかできないから、これまで協賛で製作してきたが、もうそれも中断されて製作が不可能な状態」と話した。
ハンCPは「1ヵ月間 協賛社物色など方案を模索する」とし「その時になって番組を持続するか、でなければ廃止するか、はたまた製作費に合うトークショーに比重を減らして製作するか、3つのうち1つを選択する」と付け加えた。
これに伴い既存シン・ドンヨプとイ・スヨンのバトンを受け継いで来る5月1日からこの番組を進行しようとしていたキム・チャンフンとオク・チュヒョンのMC進行も延期が避けられなくなった。
一方、SBSは火曜日深夜時間帯に放映される『音楽空間』の代わりに4週間特集プログラムを編成して放映する予定だ。
SBS『音楽空間』協賛中止で製作保留 2007-04-16
14:15
http://star.moneytoday.co.kr/view/stview.php?no=2007041613594304028&type=1
SBS深夜音楽プログラム『音楽空間』が協賛社の協賛中止で当分製作が難しくなった。
この番組のハン・ギョンジン責任プロデューサーは16日「『音楽空間』の製作協賛していたKTFが協賛を止めるといって番組を廃止しようとした。だがCJメディアが協賛をするとして番組を持続しようとした」と明らかにした。
ハン責任プロデューサーはしかし「契約書を書いていなかった状態で、CJメディアがまたこれを撤回するといった。当分
番組製作中断が避けられない」と語った。
引き続き「1ヵ月間 他の協賛社を探してみることにした。24日放送分から4週間は特集ドキュメンタリーを特集放送することにした」と付け加えた。
これに伴いシン・ドンヨプ、イ・スヨンが進行してきた『音楽空間』は、キム・チャンフン
- オク・チュヒョンにMCを変えて録画する予定閧ｾったが、初録画も延びることになった。
キム・チャンフン、オク・チュヒョン『音楽空間』新MC 2007-04-10
11:04
http://star.moneytoday.co.kr/view/stview.php?no=2007041010550855059&type=1
歌手キム・チャンフンとオク・チュヒョンがSBS『音楽空間』の新MCに抜擢された。
二人はシン・ドンヨプ、イ・スヨンの後を継いで『音楽空間』の進行を引き受けることになった。初録画は17日か24日に予定されている。
MC交替と共に演出者も既存シム・ソンミンPDからミン・ウィシクPDに変わる。
『音楽空間』関係者は「MC交替と共にタイトル交替を考慮中」としながら「既存音楽ショー中心のコンセプトからラジオのようなTVショーへの変化を与えようとする」と明らかにした。
セム・ヘミントン「イ・スヨンさん誕生日おめでとうございます」 2007-04-09
19:23
http://www.isportsseoultv.com/News/Detail.aspx?cSn=1&pSn=2031
この日はイ・スヨンの懇意な友人である放送人パク・キョンニムと歌手チャン・ナラそしてタレント
キム・ユミそしてエピックハイをはじめとして、外国人コメディアン
セム・ヘミントンが参加した。
セムは客席からイ・スヨンの誕生日とファンミーティングを見守って舞台に上がることになった。「どのようにきたか?」というチョ・ウヨンの質問に「そのまま仕事をしてきた」と才覚があるように答えた。この日セムは特有の才覚がある話し方を短い時間の間遺憾なく誇った。
イ・スヨン中学同窓キム・ユミ「私のほうが遊んでいた」
http://www.isportsseoultv.com/News/Detail.aspx?cSn=1&pSn=2012
イ・スヨンと中学校同窓のキム・ユミは転校してきたイ・スヨンの初めての感じに対して「荒っぽかった」と答えた後「ちょっと遊んでそうで避けた」と言った。するとイ・スヨンも「この子も遊んでると思って互いに避けた」と才覚があるように応酬した。
実質的に誰がさらに遊んでいたかという司会者チョ・ウヨンの質問にキム・ユミは「私のほうが遊んでいた」と話して一座を爆笑させた。キム・ユミはこの日、誕生日プレゼントで日本のゲーム専門業者N社の語学学習機器をプレゼントし、多くのスタッフらとファンクラブ会員がよだれを流したという後日談だ。
パク・キョンニムの名づけセンス「キム・シニョンのボーイフレンド奪い取ったイ・スヨン」 2007-04-08
14:49
http://www.isportsseoultv.com/News/Detail.aspx?cSn=1&pSn=2005
イ・スヨンは望む記事という質問に「熱愛説も良いが新しいアルバムが多くの愛を受けられるように、そして多くの努力と誠意が入ったという記事が出たら嬉しい」という素朴な希望を述べた。
また「今日のファンミーティングに対する記事がどのように書かれたら嬉しいか?」というパク・キョンニムの質問にイ・スヨンは「多くの人々が訪ねて来て祝いをしておまけにボーイフレンドまで貰った」と才覚があるように受けた。
パク・キョンニムはこの日司会をしたチョ・ウヨンはキム・シニョンとのスキャンダルまで取り上げ論じながら完ぺきな名づけ実力を取材陣らに披露した。パク・キョンニムは映像メッセージ以後舞台で涙を浮かべながらイ・スヨンを慰めて励ました。
パク・キョンニムは記者らに良い記事をお願いしながらgonewsに掲載されたおかしな写真を修正して欲しいと重ね重ね要請した。
チャン・ナラ、おませな誕生日祝いダンス 2007-04-08
13:35
http://www.isportsseoultv.com/News/Detail.aspx?cSn=1&pSn=2004
この日はイ・スヨンの懇意な友人の放送人パク・キョンニムだけでなくやはり厚い友情を自慢する歌手チャン・ナラも参加してイ・スヨンの誕生日とファンミーティングを祝った。
チャン・ナラはイ・スヨンにプレゼントを渡して特有のませてちゃっかりしていることと猟奇的な踊りでバースデーソングを歌い、観客らの笑いを誘導した。チャン・ナラはイ・スヨンに可愛い服をプレゼントした。
パク・キョンニムはこれに負けないようにお母さんが作ったコチュジャンチャンアチを持って出た。3人の笑いの中に熱い友情が流れてあふれるのを感じることができた。
イ・スヨン-パク・キョンニムのアンチ対処は申告クリック? 2007-04-08
12:44
http://www.isportsseoultv.com/News/Detail.aspx?cSn=1&pSn=2002
ファンがイ・スヨンに心配していた質問の中でアンチファン対処要領に対してイ・スヨンは「悪性コメント横の申告（通報?）ボタンをクリックする」と答えて一同を爆笑のルツボにした。
「少しでも私の気に入らなければ申告ボタンをクリックする」というイ・スヨンとは違ってパク・キョンニムは「推薦をする」とした。理由は「アンチもファンだ」という普段の信念(?)通り悪性コメントを楽しむ余裕を見せた。またパク・キョンニムは「アンチと戦ったりもする」としてアンチと舌戦を行った経験を話した。
この日司会をしたコメディアン チョ・ウヨンは過去同僚コメディアン
キム・シニョンとのスキャンダルを話そうとしたがイ・スヨン、パク・キョンニムの執拗な追及にあった。チョ・ウヨンは結局父親の傷心を話して危機(?)を抜け出した。
パク・キョンニム-イ・スヨン、よどみない話し方の中の熱い友情 2007-04-08
12:15
http://www.isportsseoultv.com/News/Detail.aspx?cSn=1&pSn=2003
パク・キョンニムは特有の話し方でイ・スヨンの誕生日を祝ってあげながら雰囲気を温かくさせた。またパク・キョンニムはイ・スヨンの隠れた真実を暴露しながらイ・スヨンを慌てさせた。
イ・スヨンはパク・キョンニムがソク・ホピル(ウェントゥウォス
ミラー,ドラマ プリズン ブレーキ主人公)行事の司会をしたことに対する脅迫事件としばしば変わる理想そして酒さえ飲めば人を殴打するクセまで隠したい過去がすっかり暴露された。
パク・キョンニムはよどみない話し方にもその間気苦労が激しかったイ・スヨンに慰労と激励をしながら熱い友愛を誇示した。また映像メッセージ後舞台で涙を流した。
涙を流したイ・スヨン「ファンの皆さんに感謝します」イ・スヨン
ファンミーティング 2007-04-08 03:10
http://www.isportsseoultv.com/News/Detail.aspx?cSn=1&pSn=1998
7日夕方明洞ファンキーハウスで歌手イ・スヨンが誕生日祭りおよびファンミーティング行事を行った。前所属会社との法的紛争などで気苦労を重ねたイ・スヨンは久しぶりにファンに会う喜びを隠すことができなかった。
行事ずっと明るく笑っていたイ・スヨンがファンクラブの少女ファンが読んだ手紙にそのまで我慢してきた涙を流した。イ・スヨンは「ほとんど2年間良い便りよりはそうでない便りを伝えたのが申し訳ない」として涙声で話しながら「だけど私を愛する人々が私の周囲にとても多いということに感謝する」とファンに対する感謝の挨拶を伝えた。
また「新しいアルバムはファンに決して恥ずかしくないように最善を尽くす」として新しいアルバムに対する覚悟を語った。イ・スヨンはこの日の舞台で変わらぬ歌実力と才覚をファンに遺憾なく披露した。
イ・スヨン、子供天使らと入場しながらファンに歌のプレゼント! 2007-04-08
06:29:02
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127367&code=100200
エピックハイ タブロー、イ・スヨンと握手しながら「私たちはこれぐらい親しいです」 2007-04-08
06:29:02
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127368&code=100200
さっとすねたパク・キョンニム「うちのお母さんに似てる」と言ってすぐに挫折!
パク・キョンニムが「オンニ可愛い」という言葉を聞いて手を振りながら喜ぶや（写真上）、ファンの一人が「うちのお母さんに似てる」と叫んで、すねた表情をしている。
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127358&code=100100
スマートな脚、イ・スヨン「恥ずかしいわ～」でも額が欠点ね 2007-04-07
22:08:18
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127354&code=100100
イ・スヨンにコチュジャンチャンアチを食べさせた後、パク・キョンニム「そうだ...うちのお母さんのチャンアチが美味しいです」 2007-04-07
22:04:33
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127351&code=100100
疎外されたパク・キョンニム「私もコチュジャンチャンアチ
プレゼントに持ってきたのに...」 2007-04-07
21:56:38
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127348&code=100100
チャン・ナラが青い衣装をイ・スヨンにプレゼントするや、才覚があるパク・キョンニムが「そしたら私はプレゼントしないみたいじゃない。マネージャ、行ってコチュジャンチャンアチちょっと持ってきてください」と話した。引き続きイ・スヨンがチャン・ナラのプレゼントを見てとても喜ぶやパク・キョンニムはこれに負けないようにあたふたとコチュジャンチャンアチをショッピングバッグから取り出して見せようとしている。
ポッポッウェーブ、チャン・ナラ、イ・スヨンに可愛いダンスと共に誕生日プレゼント!
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127343&code=100100
29回目イ・スヨン「ロウソクの灯り」消しながら祈って! 2007-04-07
21:31:18
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127330&code=100100
幸せなイ・スヨン「今日からこのネグリジェ着て寝ます」 2007-04-07
21:28
4月12日誕生日を迎えるイ・スヨンが7日午後7時ソウル明洞ファンキーハウスで誕生日パーティー兼ファンミーティングを開いた。
この席でイ・スヨンはファンとその間できなかった話を交わして自身の29回目誕生日を祝ったファンに素敵な歌の贈り物もプレゼントした。またファンが直接選んだネグリジェをプレゼントされて幸せがりながら「今日からこのネグリジェ着てよく寝ます」として感謝の気持ちを伝えた。
その間イ・スヨンはSBS『音楽空間』MCで活動しながらプロジェクトアルバム『冬話』とSBS『愛に狂う』OSTに参加するなど時々ファンの前に立った。だが今回のように舞台の上で直接ファンに会うのは去る7集活動以後では初めてとなった。
コメディアン チョ・ウヨンの司会で進行されたこの日のイベントには、普段イ・スヨンと懇意な同僚芸能人パク・キョンニム、チャン・ナラ、エピックハイ、タレント
キム・ユミなどが参加して彼女の誕生日を祝った
イ・スヨン涙ぽろぽろ「2年間良くない便り伝えて申し訳ない」 2007-04-07
21:15:32
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127317&code=100100
歌手イ・スヨンが29回目の誕生日を迎えて、去る2年間の痛みを思い出しながら涙を流した。
イ・スヨンは7日午後ソウル明洞（ミョンドン）ファンキーハウスで行われた誕生日パーティー兼ファンミーティングで挨拶の言葉を伝えて目頭を赤らめた。
イ・スヨンは「私を心深く考えて愛してくれる人がいて感謝する」として「去る2年間良い便りよりはそうでない便りを伝えて申し訳ないばかり」とファンに残念さを伝えた。
イ・スヨンは引き続き「挫折した瞬間もあってあまりに荷が重くて、未来が真っ暗だったこともあった」として「この席にも何人が来るか、どんな考えで来るかとても沢山心配した」と話した。
またイ・スヨンは「ここには知っている人も多い。色々な行事の時ごとに黙黙ときて眺める人が多いとのことも分かる」として「このように私を信じて愛してくれる事実を心に刻みながら8集作業に臨んでいる」と有り難みを表現した。
イ・スヨンは「秋には必ず新しいアルバムを発表する」として「恥ずかしくないアルバムを作る。2年間の歳月が大変だったが、その苦痛がアルバムをより一層光らせることと信じる」と付け加えた。
この日のファンミーティングにはイ・スヨンの300余ファンが集まって彼女の誕生日を祝った。同僚芸能人エピックハイ、チャン・ナラ、パク・キョンニム、キム・ユミなどがびっくりゲストで出演してイ・スヨンと楽しい時間を送った。
一方、前所属会社と法的紛争にまきこまれたイ・スヨンは最近新しい所属会社ヘブ・エンターテインメントに新居を作って新しいアルバムを準備中だ。
パク・キョンニム「イ・スヨンは酒を飲むと人殴るクセがある」 2007-04-07
21:11:04
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127313&code=100100
胸ジーンとイ・スヨン、今日がとても幸せで 2007-04-07
21:05:28
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127309&code=100100
イ・スヨン、ファンの愛に涙ぽろぽろ 2007-04-07
21:00:02
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127308&code=100100
イ・スヨン涙、とても幸せで胸が熱くなって! 2007-04-07
20:58:31
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127306&code=100100
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127304&code=100100 2007-04-07
20:58:24
ぎゅっと抱いたチャン・ナラ-イ・スヨン-パク・キョンニム、女の友情は美しい! 2007-04-07
20:48
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127297&code=100100
楽しくなって! イ・スヨン、エピックハイ祝い歌にダンス三昧! 2007-04-07
20:39:10
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127295&code=100100
いたずらっ子エピックハイ、イ・スヨンに朱蒙ソン・イルグク風船贈り物! 2007-04-07
20:38:16
イ・スヨン「チャン・ナラからは服、パク・キョンニムからはチャンアチ」プレゼントもらって幸せで... 2007-04-07
20:37:01
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127293&code=100100
カムチクイ・スヨン「ウフ～私のセクシーを受けてみて」 2007-04-07
20:26
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127291&code=100100
29回目誕生日イ・スヨン「秋に新しいアルバム出てきます」 2007-04-07
20:02
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=127289&code=100100
4月12日誕生日を迎えるイ・スヨンが7日午後7時ソウル明洞（ミョンドン）ファンキーハウスで誕生日パーティー兼ファンミーティングを開いた。
この席でイ・スヨンはファンとこれまでできなかった話を交わして自身の29回目誕生日を祝ったファンに素敵な歌のプレゼントをした。
その間イ・スヨンはSBS『音楽空間』のMCで活動しながらプロジェクトアルバム『冬話』とSBS『愛に狂う』OSTに参加するなど時折ファンの前に立つことがあった。だが今回のように舞台の上で直接ファンに会うのは去る7集活動以後では初めてだ。
コメディアン チョ・ウヨンの司会で進行されたこの日のイベントには普段イ・スヨンと懇意な同僚芸能人パク・ギョンニム、チャン・ナラ、エピックハイ、タレント
キム・ユミなどが参加して,彼女の誕生日を祝った。
イ・スヨン「ファンが可愛いネグリジェ プレゼントしてくれました」 2007-04-07
21:21:57
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200704072119081118
7日午後ソウル明洞ファンキーハウスでイ・スヨン
ファンミーティングおよび誕生日パーティーが開かれた。ファンがイ・スヨンにネグリジェをプレゼントするやイ・スヨンが体に合わせてみながら謝意を表している。
MD写真続き
イ・スヨン「ファンミーティングの開始はパワフルな歌で!」 2007-04-07
20:16
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=2007040720160028482&newssetid=1352
7日午後7時ソウル明洞（ミョンドン）ファンキーハウスで歌手イ・スヨンの誕生日パーティーおよびファンミーティングが開かれた。イ・スヨンがパワフルな歌唱力を誇りながら,ファンミーティングのオープニングを飾っている。
スポーツコリア続き
イ・スヨン、ファンと誕生日祭り 2007-04-05
15:49
http://www.newsis.com/newsis/Index?title=??&pageTp=Sub1&pId=10600&cId=
イ・スヨン、新しい出発の意味でファンと誕生日パーティー 2007-04-03
http://isplus.joins.com/enter/star/200704/03/200704031808498576020100000201020002010201.html
バラード歌手イ・スヨンが29回目の誕生日パーティーをファンと共に祝う。
イ・スヨンは12日誕生日を控えて7日午後7時ソウル明洞（ミョンドン）ファンキーハウスでファンミーティングを兼ねた誕生日パーティーを開く。特に今回の席は去年前所属会社と法的紛争などで気苦労が激しかったイ・スヨンが久しぶりにファンと会う席で、新しい出発の意味も含んでいる。
イ・スヨンの所属会社のヘブ・エンターテインメント側は「彼女が去る7集『GRACE』活動後久しぶりにファンと会う」として「新しい出発の意志をファンに見せるために今回の席を用意した」と明らかにした。
この日のファンミーティングにはイ・スヨンと懇意なパク・キョンニム、チャン・ナラ、パク・スホン、エピックハイなどが参加する。イ・スヨンはファンのために久しぶりにライブ舞台もプレゼントする計画だ。
イ・スヨン、ファンと誕生日パーティー「一緒にしましょう!」 2007-04-03
http://www.reviewstar.net/ent/ent_view.php?uid=22502&code=music01&page=&key=&keyword=
去る7集活動を最後にしばらくファンのそばを離れていた歌手イ・スヨンが久しぶりにファンと誕生日パーティーを共にする席を用意した。
来る4月12日誕生日を迎えるイ・スヨンが4月7日午後7時に明洞（ミョンドン）ファンキーハウスでファンと共に誕生日パーティー兼ファンミーティングをすることになった。
今回の出会いはイ・スヨンの29回目誕生日を祝う席と同時にその間
前所属会社との紛争などで精神的苦労が激しかったイ・スヨンが新しい所属会社に会って、新しく出発するという意味も含んでいる。
その間イ・スヨンはSBS『音楽空間』のMCとして活動しながら、プロジェクトアルバム『冬話』とSBSドラマ『愛に狂う』OSTに参加するなど時折ファンに会うことはあったが、今回のように舞台の上で直接ファンに会うのは去る7集活動以後では初めてであるわけだ。
また芸能界で顔が広い彼女らしく普段イ・スヨンと懇意なパク・キョンニム、パク・スホン、チャン・ナラ、エピックハイ、タレント
キム・ユミなど多くの同僚芸能人らが参加して、誕生日を祝い皆一緒に楽しい時間を送る予定だ。
イ・スヨン新しい所属会社に巣作って7日ファンと誕生日パーティー 2007-04-03
15:13:48
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=126055&code=100200
歌手イ・スヨンが久しぶりにファンと一緒にする席を用意した。
4月12日誕生日を迎えるイ・スヨンが4月7日午後7時ソウル明洞（ミョンドン）ファンキーハウスでファンと共に誕生日パーティー兼ファンミーティングの席を持つのだ。
今回の出会いはイ・スヨンの29回目誕生日を祝う席であると同時に新しい所属会社ヘブ・エンターテインメントと出逢って、新しく出発するという意味も含んでいる。
その間イ・スヨンはSBS『音楽空間』のMCで活動しながら、プロジェクトアルバム『冬話』とSBS『愛に狂う』OSTに参加するなど時折ファンの前に立つことがあった。だが今回のように舞台の上で直接ファンに会うのは去る7集活動以後では初めてであるわけだ。
今回の誕生日パーティーでイ・スヨンはファンとその間できなかった話を交わして自身の誕生日を祝ったファンに久しぶりに素敵な歌の贈り物もプレゼントする。
また芸能界で顔が広い彼女らしく普段イ・スヨンと懇意なパク・キョンニム、パク・スホン、チャン・ナラ、エピックハイ、タレント
キム・ユミなど多くの同僚芸能人らも参加して誕生日を祝う。
↓ファンキーハウスはココ
