イ・スヨン翻訳記事

イ・スヨン　翻訳記事

「『私に不況はないでしょう』 …イ・スヨンの力!」　2006-01-18 15:30
7集『GRACE』予約注文20万枚さらっと。
http://enports.joins.com/enter/star/200601/18/200601181202440531020100000201020002010207.html

　イ・スヨンのアルバムが（丙）戌年新年オフラインアルバム市場に活力を吹き入れている。
　21日7集『GRACE』発売を控えた状況で予約注文が20万枚を超えた。所属社(株)LIKUDエンターテインメントグループは「押し寄せる予約注文に正月連休を皆出て物量を確保しなければならない。10万枚ほどを刷り終わった状態であり、20万枚をあっさり超えるようだ」と明らかにした。

　所属社側は劇場及びTV CMなど攻撃的な辞書マーケティングがアルバムの予約注文に良い影響を及ぼしたようだと説明した。

　一方イ・スヨンの広告用45秒CMとタイトル曲のM/Vは日本の大型ポータルサイトライブドア、楽天などと日本の音楽専門ケーブルなどに韓国と同時に放映される予定だ。

　イ・スヨンは7集リリース当日の21日新村シンナラとCOEXエバン、22日には江南大韓教育保険文庫と江西ホームプラスでファンサイン会を行う。

「イ・スヨン、『不法音源流通ダメ!』所属社-ファン合心」　2006-01-18
http://joynews.inews24.com/home/view/joynews_view.php?g_serial=187672&g_menu=700300

　歌手イ・スヨンの7集『Grace』発売を控えて所属社とファンが一緒に不法ファイル流通取り締まりに乗り出した。
　イ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメント関係者は18日「オンライン不法音源流通を阻むために7集のオンライン流通社『万人にメディア』を通じて、各種不法サイト検索語遮断及び削除措置に出た」と明らかにした。
　また「にせ物ファイル配布装置を用意、不法音源流通を最小化する努力を傾けた」と付け加えた。
　ファンもこのような所属社の意味に同参した。オンラインやP2Pサイトにアップされたファイルを見つけた場合、所属社側にすぐに申告する措置を取るように気配りしている。

　イ・スヨンが1年余りぶりに発表する新譜であるゆえ、所属社と流通社、ファンが合心して「音源射手」に出ている形だ。
　一方イ・スヨンの7集は、オンラインアルバム前売りを開始してから3日でHottracks、サンアレコード、Phono、Yes24など主要アルバム販売サイトで1位を独占するなど爆発的な関心を催している。
　所属社側は「最初20万枚の初動物量を売り出そうと思ったが、最近のアルバム市場で例のない作業量を取引先が消化することができなかった」とし「追加発注要請まで入って来ており、（旧暦）正月前に10万枚製作は完了する予定」と伝えた。

「イ・スヨン、初動10万売り切れ、大当り行進予告」　2006-01-18 11:35:45
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200601181129351130

　歌手イ・スヨンの7集『GRACE』が公開前から注文が爆走、追加発注事態をもたらして大当り行進を予感させている。
　オンラインアルバム前売りを始めるやいなやたった数時間で1位になり、3日でHottracks、サンアレコード、Phono、Yes24などほとんど主要アルバム前売り1位を占めた。こんな結果によってイ・スヨンは21日アルバム公開する前にもう注文量を超過、再び発注をしなければならない事態までビッゲドエッダ。

　イ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメント側は「最初初動物量で20万枚を取って売り出す予定だったが、アルバム市場の不況で10万枚だけ取った」と明らかにした。

　しかし利刀もう先注文量を超過してまた製作する事が起ったこと. 歌謡関係者はイ・スヨンの新アルバムは史上類例ない好況を享受しており、アルバム業界でも驚く雰囲気と伝えた。

　一方、一部不法サイトではイ・スヨンの7集『GRACE』アルバム収録曲が不法ファイルが出回るという噂に対してネチズン、ファン、所属社で力を合して対応している。

　LIKUDエンターテインメントグループはもうオンライン音源先公開前に、イ・スヨン7集『GRACE』オンライン流通社だけでメディアを通じて、各種不法サイト検索語遮断及び削除措置などに出て、にせ物ファイル配布装置を通じて本当のファイルの不法流通を最小化する努力を傾けた。

　また、ファンはイ・スヨンの大事な音源を守るために素早く動いて受賞したファイルがあれば、所属社にすぐまさに新告解、措置を取るようにするなど所属社と流通社、ファン皆がイ・スヨン7集『GRACE』に心血を傾けていると伝えた。
　一方、イ・スヨンは21日アルバム発表と共にファンサイン会を開催して、本格的な活動を再開する。

「イ・スヨン7集収録曲P2P、流通怪しい噂」　2006-01-18 10:26
http://news.stoo.com/news/html/000/457/067.html

　「オンラインで不法音源は聞かないでください」

　新アルバム『GRACE』と共に歌謡界に復帰するイ・スヨンの新曲音源がオンラインから不法ファイルで流通するという噂に所属社がぐっと緊張している。最近一部のP2Pサイトを中心に21日に発売されるイ・スヨンの7集アルバム『GRACE』の収録曲ファイルがあるという噂がネチズンの間で出回っている。

　しかしイ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメント側は、このような噂に対して「まだ音源の不法流出は確認されていない」と否認した。LIKUD側は「オンラインで音源を公開する前に、疑心があるサイトに対して検索語遮断及び削除措置をしたし、ニセ物ファイル配布装置を通じて音源の不法流通を阻むために努力した」と明らかにした。LIKUD側はまた「イ・スヨンのファンも彼女の大事な音源を守るためにオンラインにアップされたファイルが登場すれば所属社へ連絡をするなど積極（協力に）乗り出している」と紹介した。

　一方イ・スヨンは、7集リリース当日である21日午後3時ソウル新村シンナラレコード、午後6時30分ソウル三成洞COEXエバン、22日午後3時ソウル江南教保文庫、午後7時ソウル江西ホームプラスでリレーファンサイン会を行う。

「子役チョン・ダビン、イ・スヨンムービーでイ・ジュンギと呼吸」　2006-01-17 13:37
http://www.newsen.co.kr/news_view.html?news_uid=38755

「イ・ジュンギ『恋人』に落着したミン・ソヒョンはどんな女?」　2006-01-17 13:36
http://www.newsen.co.kr/news_view.html?news_uid=38753

　イ・ジュンギの「恋人」に新人タレントのミン・ソヒョンが17日確定された。
　イ・ジュンギ(24)が歌手イ・スヨンの7集アルバムM/Vに出演するという消息が知られた以後、相手俳優が誰になるかどうかに対する関心が集中していた。ここに新人タレントミン・ソヒョン(20)がいきなり抜擢された。

　その間、女性主人公の座について多くのスター級タレントが有力な候補に上がったが、イ・スヨンの今度の7集アルバムのコンセプトである「秘密」のように神秘的でベールに包まれた雰囲気に合わせて新しい顔が果敢に起用された。

　ミン・ソヒョンは、169cm、47kgのすらりとしている体つきに魅惑的な脚線美と髪のきめを持った新人で、都会的洗練美と古典的初々しさを一緒に取り揃えたという評価を受けている。現在建国大演劇映画科1年生学生だ。
　最近には多国籍企業P&GのホーボルエッセンスシャンプーCF海外モデルに選抜された。
　映画『王の男』とドラマ『マイガール』を通じて高い人気を一身に受けている新人イ・ジュンギと一緒にミン・ソヒョンも人気追い込みに成功することができるかの帰趨が注目される。

「イ・スヨン日本進出本格化、7集韓日同時攻略」　2006-01-17 13:35
http://www.newsen.co.kr/news_view.html?news_uid=38752

「イ・ジュンギの『恋人』は? 新入生大学生ミン・ソヒョン!」　2006-01-17 13:34
http://www.newsen.co.kr/news_view.html?news_uid=38751

「イ・スヨンvsイ・ヒョリ来月『ビッグバン』」　2006-01-17 12:04
カムバック舞台 4・5日頃予想、同い歳歌手「善意の競争」
http://enports.joins.com/enter/star/200601/17/200601171204039376020100000201020002010207.html

　懇意な同い歳友達イ・スヨンとイ・ヒョリの「ビッグバン」に関心が集まっている。
　21日アルバムを発表するイ・スヨンが来月4日MBC TV『音楽中心』、5日SBS TV『人気歌謡』を通じて放送カムバックを予告する中、イ・ヒョリの初放送が来月5日に決まる可能性が高くなっている。これでイ・スヨンとイ・ヒョリのカムバック舞台が同じ舞台で開かれるかに関心が高くなっている。

　イ・スヨンとイ・ヒョリのカムバックは今年歌謡界最高のイシュー。イ・スヨンはアルバム販売量で、イ・ヒョリはスター性で自他が公認する最高のNameValueを持ったスター歌手だ。

　イ・スヨンは2003年と2004年MBC 10大歌手歌謡祭大賞、2004年ゴールデンディスク大賞を受賞して女性歌手パワーを立証し、イ・ヒョリは2003年ソロ1集『Stylish』を通じて最高のトレンドリーダーに位置付けた。イ・ヒョリの歌とダンスはもちろん、ファッションまで全てのものがホットトレンドを形成してスターパワーを立証した。

　イ・スヨンは21日7集『GRACE』アルバムをリリースしてカムバック日程を来月4日に定めた。デビュー後初めて所属社を移してアルバムをリリースするイ・スヨンは、攻撃的なアルバムマーケティングを繰り広げている。45秒のCFを製作して劇場、ケーブルTVなどを通じて披露し、ファンの関心を極大化している。また今年の新人の中で最高のブルーチップに浮び上がったイ・ジュンギをM/Vの主演男優にキャスティングした状態だ。

　イ・ヒョリのカムバック日程は相変らず極秘に伏されている。所属社DSP側は「放送社でイ・ヒョリの初放送をめぐり熾烈な競争をしている。負担でまだ初放送をいつにするか言えない」と明らかにする中、2月5日頃の初放送日程が知られている。所属社は2月初週で予定はしているが第2週に延期される可能性もあると明らかにした。

　イ・ヒョリは1集『Stylish』のプロデューサを引き受けたキム・ドヒョンと2集ソロアルバムの共同プロデューサを引き受けたことと知られ、アルバムコンセプト及びM/V内容などは皆極秘に伏した。

　去年の歌謡界が極甚な女性歌手飢饉現象で、女性歌手に対する喉の渇きがひどい中、最高NameValueの女性スターが同時にカムバックすること自体がファンには気が向く見もの。それにイ・スヨン-イ・ヒョリは79年生まれの懇意な同い歳友達で知られ、彼女らが繰り広げる「善意の競争」というボーナス的楽しさもファンの興味を刺激する。

「イ・スヨン、カムバックアルバムで『日本進出』」　2006-01-17 11:46
http://www.gonews.co.kr/common/result.asp?sFrstCode=002&sScndCode=001&sThrdCode=000&sCode=20060117115924590

　イ・スヨンがカムバック7集アルバム『GRACE』で日本に進出する。
　去年年末からイ・スヨンの7集アルバムが歌謡界の話題になる中、日本市場進出消息でもう一度話題を催した。
　イ・スヨンの7集アルバム収録曲の中で5曲が先週オンライン音楽サイトを通じて先公開され、爆発的な人気を集める中、今年最高の大当りアルバムとしての可能性を予告している。

　今度のアルバムのCM映像は劇場、ケーブル、LED電光板などを通じて公開され、もうひとつのイシューを起こした。また2006年最高の映画俳優イ・ジュンギのM/V出演が確定されて期待を集めている。

　イ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメントは17日「イ・スヨンに対する熱い反応と共に日本現地に3000人余りのイ・スヨンファンがいるという嬉しい消息を聞いて設立を控えているLIKUDジャパンを通じて日本進出の具体的な計画を立てている」と明らかにした。

　まず7集GRACE-CMとイ・ジュンギ出演のM/Vを日本のケーブル音楽放送専門チャンネルであるMusic on TV、SPACE SHOWER TVと MTV JAPAN、衛星放送放映を進行中にある。
　また、日本の大型ポータルサイトライブドア、楽天、Excite, Googleなど7大ポータルサイトもイ・スヨン日本活動の足場になる見込み。所属社側は数日内に日本側審議のために日本語ダビング作業を行う予定。

　イ・スヨンの日本プロモーションはBoA、SESなどの初期日本活動の広報を専担して成功的な進出を用意した広報理事が専担していることと知られた。
　LIKUDエンターテインメント側は「海外プロモーションチームとLIKUDジャパンと協力し、イ・スヨンを韓流音楽の突風を起こす次走者として積極的な日本プロモーションを繰り広げるつもりで、国内のみならず日本でもトップ歌手としての面貌を見せるように最善を尽くす」と伝え、「新アルバムには日本の有名アーティストの曲が収録され、日本市場進出への良い足場になる」と見通した。

　一方、イ・スヨンの7集『GRACE』アルバムは、来る1月21日発売予定で、ファンサイン会とイベントなどを通じてファンに会う予定だ。

「イ・スヨン、7集CM、M/V日本地上波ポータル進出」　2006-01-17 11:44:08
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200601171139581130

　歌手イ・スヨンの7集『GRACE』のCMとM/Vが日本に輸出される。今度のCMとM/Vは、日本の地上波はもちろん日本の7大ポータルサイトでも確認することができる。
　イ・スヨンの『GRACE』CMと撮影に突入する予定であるM/Vは、日本のケーブル音楽放送専門チャンネルである「ミュージックonTV」、「スペースシャワーTV」と「MTV JAPAN」、「衛星放送スカイパーフェクトTV」などでの放映を決め、詳細な内容を協議中だ。

　また、日本の大型ポータルサイトライブドア、楽天、Googleなど7大ポータルサイトと同時多発的に進行している。今週内に日本側の審議のために国内で日本語アフレコ作業を行う計画だ。
　LIKUDエンターテイメントは、所属海外プロモーションチームとジャパンLIKUDの協力を通じてイ・スヨンを韓流音楽の突風を起こす次走者として、積極的な日本プロモーションを繰り広げると明らかにした。

　更に国内のみならずイ・スヨンを日本でもトップ歌手としての面貌を見せるように最善を尽くすと伝え、今度の7集『GRACE』アルバムには日本でも有名な作曲家の曲も収録されたとビックリ発言をした。
　イ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメントグループは、日本にイ・スヨンのファンが3000人余り布陣しており、LIKUDジャパン側を通じて日本進出を具体的に協議していると伝えた。

　一方、イ・スヨンの7集『GRACE』収録曲の中で、5曲がドシラック、メロンなどオンライン音楽サイトに先公開され熱い反応を得た。ネチズンはイ・スヨンの洗練された唱法とクオリティの高い曲に驚愕を禁じえないと沸き返えている。
　それだけでなく、ほぼ全ての主要アルバム前売りサイトで1位を独占し、不況の沼にはまったアルバム市場に大きな火をくべてくれる最高のアルバムに挙げられている。

　イ・スヨンは、来る21日アルバムを発表し、当日新村シンナラ(午後3時)、三成洞COEXエバン(午後6時30分)などでファンサイン会を通じて公式活動を再開する。

「イ・スヨン、CF先行させ大々的日本市場攻略」　06-01-17 11:37
http://star.moneytoday.co.kr/view/star_view.php?type=1&gisano=2006011710492529963

　来る21日7集を発表するイ・スヨンが日本市場攻略にまた乗り出す。
　イ・スヨンの所属社(株)LIKUDエンターテインメントグループは、日本現地にイ・スヨンの3000人余りのファンがいるという消息に、これから設立されるLIKUDジャパンを通じて日本進出の具体的な計画を立てている。

　LIKUDエンターテインメント側は「日本攻略の一環で7集『GRACE』のCFはもちろん、間もなく撮影に突入するタイトル曲のM/Vを日本のケーブル音楽放送専門チャンネルミュージックon TV、スペースシャワーTV、MTV ジャパン、衛星放送スカイパーフェクトTVなどで放送する」と明らかにした。
　また「これと共に日本の大型ポータルサイトライブドアと楽天、Excite、Googleなど7大ポータルサイトとも同時多発的に進行している」とし「今週内に日本側審議のために国内で日本語ダビング作業を行う予定」と伝えた。

　現在イ・スヨンの日本プロモーションは、BoAとS.E.Sなどの初期日本活動広報を専担して成功的な進出の足場を用意した広報専門家が専担している。
　この人物は、去年中島美嘉主演の日本映画『NANA』でレイラ役と共に映画エンディングタイトルロールを引き受け、優れた歌唱力で多くの愛を受けたソロ女性歌手伊藤由奈を長期間オリコンシングルチャート上位圏に乗せ、人気歌手として育てるなどの実力を見せた。

　LIKUDエンターテインメント側は「所属海外プロモーションチームとLIKUDジャパンとの協力を通じてイ・スヨンを「韓流次世代」走者として積極的に日本プロモーションを繰り広げる予定で、国内のみならず日本でもトップ歌手としての面貌を見せるように最善を尽くす」と強調した。

「玉置浩二がイ・スヨンに会ったら？」　2006-01-16 18:15:11
http://www.heraldbiz.com/site/data/html_dir/2006/01/16/200601160301.asp

　来る21日発売される歌手イ・スヨンの7集アルバムに日本の有名ミュージシャン玉置浩二の『レッドワインの心』のリメイクバージョンが収録される予定で気を引く。

　「中毒性ある」と言う評価を受けるほど人気を集めた『レッドワインの心』は、グループ安全地帯出身の玉置浩二がヒットさせた代表曲だ。去年7集準備過程でプロデューサーと共にこの曲を聞いたイ・スヨンは、その席ですぐリメイク決断を出したほど『レッドワインの心』に心を奪われたと言う。

　リメイクバージョンは、去る2005年10月初めに開かれたイ・スヨンの単独コンサート末尾に公開されて観客の好評を博した。これに刺激を受けたイ・スヨンは、歌詞部分を少し修正して『終り』というタイトルをつけて新アルバムに収録した。16日現在、ドシラックなどインターネット音楽サイトがイ・スヨン7集リリースに先立って一部収録曲をショーケース次元で予めサービスしているが、『終り』は先公開音源に含まれておらず、正式にアルバムが発売開始された以後でこそ鑑賞することができるように見える。

　玉置浩二は日本のみならず国内の多くのバラードミュージシャンに影響を与えた歌手として挙げられる。バラード歌手テイ(Tei)は、去年11月売り出した3集アルバムに浩二が歌った『Call』をリメイクした『愛に及ぶ…』を収録した上に、MC The Maxの『愛の時』は安全地帯がヒットさせた『ショコラ』をリメイクした曲だ。

「イ・スヨン 7集リリース前に人気兆し」　2006-01-16 16:35
http://www.newsen.co.kr/news_view.html?news_uid=38654

　イ・スヨン 7集『GRACE』が人気兆しだ。
　イ・スヨンは最近7集アルバムリリースを控え、オンライン予約販売をしている。この結果、たった数時間で1位になる気炎を吐いた。また3日ぶりにHottracks、サンアレコード、Phono、YES24などほぼ主要のアルバム前売りサイトで1位を占め、彼女の冷めない人気を誇示している。

　また、去る13日オンライン音楽サイトドシラック、メロンなどを通じて収録曲5曲を予め公開したが、ネチズンの好評を導き出した。
　イ・スヨンの7集アルバムは21日発売予定だ。イ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメント側は、アルバムリリースに合わせて各種イベントとファンサイン会などを通じて本格活動を始めるつもりだと明らかにした。

「イ・スヨン所属社LIKUD、映画社引き受け」　2006-01-16 16:11
http://www.newsen.co.kr/news_view.html?news_uid=38636

　歌手イ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメントが映画社「みどり魚」を引き受けた。
　イ・スヨンと子役俳優チョン・ダビンなどが所属しているLIKUDエンターテインメントグループ(代表：クァク・スンフン)は、去年広告代行社アークコミュニケーションを設立し、最近ニューボテックの子会社NVTエンターテインメントと共同事業契約を締結した。また、みどり魚を引き受け、総合エンターテインメント社への足跡を更に先に進めることになったと所属社側が明らかにした。

　LIKUD側は、みどり魚が持っている多様な素材と説得力あるシナリオ、高いビジョンに魅かれて共同製作パートナーとして（一家族で）合併をすることになったと明らかにした。

　映画社みどり魚のイ・ヒョンミョン代表は「大衆が望む映画的楽しさと意味を追い求める完成度高い多数のプロジェクトの安定的な製作環境を作るためにLIKUDエンターテインメントグループと合併することになった」と語った。

　LIKUD側は、現在日本側にLIKUD JAPAN法人設立を進行中だと明らかにした。LIKUDはイ・スヨン7集『GRACE』を発表するなど大型エンターテインメント会社として恐ろしい成長曲線を描いている。

「イ・スヨン7集CM、ネチズン爆発的反応!『拡大上映予定!!』」　2006-01-16
http://www.reviewstar.net/ent/ent_view.php?uid=9682&code=music01&page=&key=&keyword=

　去る5日からTV、電光板、劇場などでイ・スヨンの7集GRACE CMを上映。特に広告末尾に『言わないで、私が聞かせる』というイ・スヨンのナレーションで長い余韻を残し、アルバムに対する高い期待を形成させているイ・スヨンの7集GRACE CMが、ネチズンの爆発的な人気に乗って拡大上映をする予定だ。

　今度のイ・スヨンのアルバムジャケット、ポスター、M/V、7集アルバムタイトル『GRACE』のネーミングなど全体的な広報とマーケティングコンセプトを樹立した所属社側は「今度のCMはM/Vではなく純粋にアルバムに対するCFとして製作されたもので、アルバムとしては異例的に、劇場、ケーブル、電光板などほとんど全ての映像媒体で上映されるなど一企業の新商品にランチングの時可溶されるCF広報力と立ち並ぶ規模」と伝えた。

　一方、イ・スヨンの7集GRACE CMはその間CJ、エールセティアング、東部セントレビル、韓日ユエンアイなどを製作した変容与えたCF監督が参加したもので、高いクォリティを誇っている。今度の広告は、縮まったアルバム市場でも新しい発想で低費用高効率の広告効果を導き出すことができるという全てのアドバタイザーの熱望を実現させるアルバム広告の新しいパラダイムを提示していると言える。

　また「何ヶ月間ものコンセプト会議をかけて曲のクォリティに相応する所蔵価値があるイ・スヨンの7集GRACEを作るため、全力投球したと明らかにし今現在全てオープンしなかったが期待以上の結果物が出た」とイ・スヨンのアルバムを持ちたがる大衆が沢山生じるだろう」と明らかにした。

　映画社引受で総合エンターテインメントにした足跡もっと近寄っているイ・スヨン側所属社とM/V製作及び媒体代行を引き受けた側ではスーパールーキーイ・ジュンギのキャスティングはもちろんもう一度イシューを起こすに値する映像美を取り揃えたM/Vを企てており、今こそエンターテインメントをよく理解する広告代行社で熾烈な広告業界で差別化戦略の競争力で業界にアピールしている。

　イ・スヨンのアルバムは、来る1月21日発売になる予定であり、それと共に発売イベント、ファンサイン会などを通じてファンに会う予定だ。

「イ・スヨン『7集GRACE』、オンライン先公開後アルバム前売り暴注!」　2006-01-16
http://www.reviewstar.net/ent/ent_view.php?uid=9681&code=music01&page=&key=&keyword=

　イ・スヨンの7集GRACEアルバムがオンラインに収録曲5曲を先公開し、ネチズンの熱狂的な反応を得ている。
　オンラインアルバム前売りを始めるやいなや、たった数時間で1位になり、ほとんど主要（サイトで）アルバム前売り1位を独占し、2006年アルバム市場の最大大魚となっている。イ・スヨン7集GRACEアルバムがアルバム広報CM公開からM/Vキャスティングまで連日熱い話題を催すに相次ぎ、去る13日にはドシラック、メロンなどオンライン上に収録曲5曲を先公開してネチズンを熱狂のるつぼにしている。

　ファンを含みほとんど全てのネチズンが優雅で素敵なジャケットアルバム書から、ただ5曲のみをオープンしたがクォリティ高い曲は勿論、イ・スヨンの更に成熟した洗練されたボイスカラーに魅かれて、7集大当り予感に皆沸き返えて力を加えている。

　イ・スヨンの所属社側は「来る1月21日アルバムが発売になれば、更に多くの人々が驚いて、本当に所蔵したくなるアルバムになる」と言いながら曲のクォリティはもちろんジャケット、M/Vまで強い自信を取り出して見せており、「今解いたマーケティングと企画力が全部ではない」、「まだ解いていない宝物の包みが多い」と期待感と満足感を表した。

　イ・スヨンのアルバムは、来る1月21日発売になる予定であり、それと共に発売イベント、ファンサイン会などを通じてファンに会う用意を取り揃えている。

「イ・スヨン、7集前売り開始数時間で1位」　2006-01-16 09:40http://sports.chosun.com/news/news.htm?name=/news/entertainment/200601/20060117/61q70034.htm

「スーパールーキーイ・ジュンギの恋人は誰?」　2006-01-15 17:35
http://www.newsen.co.kr/news_view.html?news_uid=38566

「ニューボテック、エンターテインメント事業本格始動」　2006-01-13 13:04:21
http://www.stockdaily.co.kr/news/detail.html?ca_id=&idxno=84628

　ニューボテックがエンターテインメント事業を本格化する。
　ニューボテック(代表ハン・スンヒ)は、最近設立した子会社NVTエンターテインメントがマネジメント及び放送番組製作事業をするエースメディア及び歌手イ・スヨン、演技者キム・ミスク、チョン・ダビンなどが属すLIKUDエンターテインメントと共同事業契約を締結したと13日明らかにした。

　また、BABY VOXの所属社としてこれまで中国・タイなど東南アジアで韓流公演及びスターマーケティング事業を活発に繰り広げて来たDRエンターテインメントとの共同事業契約を通じて、DRエンターテインメントが保有する歌手ピ、イ・ヒョリなどの中国・タイ公演権一体を確保したと付け加えた。

　去る12月、資本金10億ウォンのNVTエンターテインメントを設立したニューボテックはピ、イ・ヒョリなどの東南アジア公演事業でエンターテインメント事業の錨をあげる予定だ。

　また、今度の共同事業契約の締結で、イム・チャンジョン、キム・ジェドン、チ・ソクジン、キム・ワンソン、イ・ジェウンなどのスターを保有することになり、イ・スヨン、BABY VOXなどの歌手を通じてアルバム製作と流通事業にも進出することになった。

　ニューボテックのエンターテインメント事業拡張の足場になるエースメディアは、これまでSBS TV『チョン・ウナの良い朝』、『ボヤル遠征隊』、MBC TV『幸せ株式会社-満員の幸せ』など地上波の芸能教養分野で500編ほどの番組を製作納品して来ており、最近マネジメント事業に集中投資及び映画、ドラマ、アルバム事業にも進出した企業だ。

　また、LIKUDエンターテインメントは、現在国内女性歌手の中で一番多くのアルバム販売量を記録中のイ・スヨンと映画『マラソン』以後第2の全盛期を謳歌しているキム・ミスク、子役タレントとして幅広い人気を呼んでいるチョン・ダビンが属しており、最近映像物権利を確保した『王の男』の新人俳優イ・ジュンギとも提携関係を結んでいる。

　ニューボテック関係者は「今度の共同事業契約締結を通じて、エンターテインメント事業に早期に進出、浄化しないことがあるようになった」とし「今後の映画、ドラマ製作を含めてアルバム流通、公演プロモーション、スポーツマーケティング、スターマーチャンダイジング事業はもちろん、DMBとIPTV事業関連ニューメディア事業も積極的に広げて行く計画」と語った。

「イ・スヨン、新月の訪北『愛、施します』」　2006-01-13 12:26
http://www.sportsseoul.com/news/entertain/music/060113/20060113105268879000.htm

　イ・スヨンが来月北朝鮮を訪問して飢餓に喘いでいる北朝鮮の子供たちに愛を施す。イ・スヨンは去年10月1億ウォン相当のコンサート後援金を北朝鮮の子供たちのための粉ミルク用意基金で ...

「イ・スヨン、『愛実践』しに北朝鮮行く」　2006-01-13 12:24:17
http://news.empas.com/show.tsp/cp_tn/20060113n03934/?kw=%C0%CC%BC%F6%BF%B5+%7B%7D+%C0%CC%BC%F6%BF%B5+%7B%7D

　近くカムバックする歌手イ・スヨンが北朝鮮を訪問して愛を実践する。
　去年10月コンサートをしたイ・スヨンは、韓民族福祉財団で実施した「北朝鮮の子供に平和の粉ミルクを」キャンペーンに広報大使委嘱され、粉ミルク業社一同の後ディスの助けに北朝鮮子供粉ミルク支援のための後援金1億ウォンを韓民族福祉財団に寄付した。今度の訪北は、粉ミルク伝達のための人道的次元の訪問。

　韓民族福祉財団は、去る4日粉ミルク、小麦粉などの支援物品を仁川港を通じて北朝鮮に送った。

　イ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメントのある関係者は「日付はまだ確定していないが、訪北許可を受けた」とし「来る24日、政府関係者に会って訪北に関する教育を受ける予定だ」と明らかにした。

　イ・スヨン側によれば、イ・スヨンの訪北日程は2月末か3月初めに決まる見込みだ。イ・スヨンは、来る21日7集『GRACE』を発表してアルバム活動を再開する。

「ビッグスター、イ・スヨン＆イ・ヒョリニューアルバム受けるか、どうか？」　2006-01-13 10:33:51
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200601131032221110

　二人の女性ビッグスターのニューアルバム発売開始が秒読みに入った。相反するイメージ、志向する音楽スタイルとジャンルの差、大衆にアピールする訴求点の両極性にも関わらず、ニューアルバム発売開始を控えた二人の女性歌手は大衆の関心を集めるビッグスターという共通点がある。

　まさにイ・スヨンとイ・ヒョリだ。この二人の女性歌手の新アルバム発売開始が、長期に沈んだアルバム市場の活性化と音楽界の新しい希望を呼んで来ることができるかに関心が集まっている。

　新アルバムに対する大衆の関心と期待が大きくなることで、彼女らのアルバムに対する成功の可能性も高くなっている。しかし、新アルバムの成功は、二人の女性スターが抱いている限界を乗り越えるかによっている。

　バラードを主調に物静かな舞台マナーで歌唱力を取り揃えたバラードの女王イ・スヨンは、典型的に見る音楽ではない聞く音楽を志向し、その間の終りのない那落で墜落するアルバム市場の不況でも大当りを噴き出す歌手として評価を受けている。

　企画社を移して新居を作ったイ・スヨンは、正規7集リリースを目前にしている。イ・スヨンの所属社は「イ・スヨンの新アルバムにはいっそう洗練されたバラードを含んで多様なジャンルの曲が盛られるはずで、韓国のみならず日本国内の有名ミュージシャンも今度のアルバムに参加した」と自信を表明した。

　イ・スヨンは、その間正規アルバムだけでなくリメイクアルバムなど発表したアルバムを通じて10代から40代まで幅広く消化することができるバラードを全面に立てて、物静かながらも哀愁感と訴追力の濃いボイスカラーで消化した。ここに彼女が歌唱力を立てて感じの文様が似ているバラードジャンルの歌を大衆が新しい感じを受けることができるようにして成功街道を駆けて来た。

　今度の7集アルバムは、イ・スヨンが新しい企画社に移って発表する初のアルバムだ。全ての歌手が企画社を移せば負担になり多くを欲張って新しい試みをする。イ・スヨンも新アルバムに対する負担を沢山感じるだろう。この負担を払い落としながら、一部で申し立てられているイ・スヨンの歌は似たり寄ったりだという先入観を乗り越えて新しさをどれだけ感じさせることができるかが今度のアルバムの成功のカギだ。また、既存のイ・スヨンが好きな人々の欲求充足のために既存の特性もある程度活かさなければならないという二重の課題も解決しなければならない。

　新しい変化と既存の特性の調和が絶妙に成り立つ時、イ・スヨンの7集アルバムは成功することができるだろう。

　FIN.K.Lの活動からMC、演技者へと全方位的活動をするセクシーコードの頂点イ・ヒョリは、ソロアルバム2集発売開始を目前にしている。現在ジャケット撮影及びタイトル曲選定などを全て終えたことと知られたイ・ヒョリの新アルバムに対する期待と憂慮が交差している。

　イ・ヒョリは去る2003年1集を発売し、イ・スヨンには大きく及ぶことができなかったが14万枚が売れ、2003年のアルバム順位15位になった。この力は相当部分セクシーなイメージを立てたイ・ヒョリのスター性に起因したところが大きい。現在、イ・ヒョリの亜流が続々と登場しているが、イ・ヒョリを凌ぐ、中性的セクシーなイメージを凌ぐ歌手はいない。この点のため、芸能人としてのイ・ヒョリ人気の有効性は昔のままだが、歌手イ・ヒョリに対してはかなり多くが憂慮を表明する。

　彼女の人気の源泉はビジュアル的イメージによるセクシーコードであって、歌唱力を取り揃えた歌手本質ではなかった。彼女の1集は曲の完成度、セッション演奏が洗練されていたことで良い評価を受けたが、いざイ・ヒョリの消化力は日程部分限界を現わした。彼女が大衆にアピールする新しいコンセプトのイメージと、そして歌手としての指摘された限界を2集アルバムでどの位乗り越えるのかが新アルバムの成功を牛耳る変数として作用するように見える。

「イ・ヒョリ＆イ・スヨン、ダンス！バラード！『女風堂堂』」　2006-01-13 09:05
同い歳友達、善意の正面対決
http://sports.hankooki.com/lpage/music/200601/sp2006011307455358550.htm

　「友達よ、頑張ろう！」
　同い歳友達イ・ヒョリとイ・スヨンがカムバックを控えて善意の競争の念をおした。来る21日7集アルバム『Grace』でカムバックするイ・スヨンと2月初めにアルバムをリリースするイ・ヒョリは最近電話でお互いに激励を惜しんでいない。

　イ・スヨンは「一緒に活動することになって嬉しい。しかし競争をすることになってどうしよう」と語り、イ・ヒョリは「私がバラードを歌って、あなたがダンス曲を歌うのではないから心配するな」とユーモアを交えて励ました。二人はカムバック準備で忙しくて直接顔を突き合わせることはできなかったが、随時電話をしてカムバックの緊張感を仲良く共有している。

　イ・ヒョリとイ・スヨンは79年生まれの同い歳で、去る2003年イ・ヒョリはKBSとSBS、イ・スヨンはMBCで歌謡大賞を受賞してひとしきり競争をした事がある。満2年ぶりにまた取り組むイ・ヒョリとイ・スヨンは、つらい時には電話などで相手に頼りながら競争心を越えて暖かい友情談を作っている。

「7集カムバック　イ・スヨン北朝鮮訪問推進」　2006-01-11 17:16:48
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20060111/191600000020060111171701K7.html

　今月末7集『GRACE』を発表する歌手イ・スヨンが北朝鮮訪問を推進中だ。
　イ・スヨンが広報大使として活動する韓民族福祉財団は11日「イ・スヨンさんの訪北のために北側と交渉中で、まだ正確な日付は決まっていない」と述べた後「4日北朝鮮サポート物品をお腹で伝達し、年初バングブックギルにイ・スヨンさんの同行を計画している」と明らかにした。
　続けて「イ・スヨンさんの訪北が決まれば、子供対象パンゴングザングとこれを給食受ける託児所、心臓病センターなど韓民族福祉財団が現地でしている支援事業施設を振り返る日程に同参するようになる」と付け加えた。

　イ・スヨンは、去年10月一同の後ディスから受けた1億ウォン相当のコンサート後援金を北朝鮮子供のための粉ミルク用意基金に使って欲しいと韓民族福祉財団に伝達した。またこの粉ミルクは4日出航するお腹を通じて北朝鮮で伝達した。
　イ・スヨンの所属社であるLIKUDエンターテインメントは11日「イ・スヨンが北朝鮮を訪問して子供たちと楽しい時間を持つのを願うが、まだ韓民族福祉財団が北側と論議中のことで分かっている」とし「訪北のための教育を予め受けておくつもり」と説明した。

「イ・ジュンギ、イ・スヨン新作ミュージックビデオ『貴公子』出演!!」　2006-01-11 14:10:27
http://www.reviewstar.net/ent/ent_view.php?code=music01&uid=9572

　イ・スヨンの7集『GRACE』のM/Vに注目される新人スターイ・ジュンギがキャスティングされた。
　イ・ジュンギは、2006年芸能界人気突風を起こし、最高の上昇値を享受している映画『王の男』、ドラマ『マイガール』のヒーロー。そのため新人イ・ジュンギのキャスティングでもう一度話題の突風を吹かせる見込みだ。

　2006年1月アルバム市場を熱く焼く歌謡界のブルーチップ、イ・スヨンのカムバック知らせが切迫しながら, アルバムのニュース以外にも多くの人々の関心事と多くの関心の対象になっているのが正にM/V。

　アルバム発表毎に優れた映像とがっちりしたストーリーで話題を起こしたイ・スヨンのM/Vが今度の7集『GRACE』ではキャスティングから台話題を駆って来た。その間ベールに包まれていたイ・スヨン『7集GRACE』のM/Vがいよいよ水面上に浮び上がり始めた。

　所属社側はその間7集『GRACE』のM/Vは2～3編ほど製作される予定であり、スチールカットだけでも素敵な映像美を加えた完成度の高いM/Vが用意しているという事実以外には事実上のM/Vキャスティングラインナップとコンセプトに対しては言葉を惜しんでおり、多くの人々の焦眉の関心事になって来た。

　イ・スヨン側は、その間数えきれない絵コンテを修正して、M/Vの完成度に心血を傾け、その度にキャスティングに対して多く悩む中、映画『王の男』を報告。「イ・ジュンギのカリスマあふれる目つきと優れた演技力、神秘的なイメージがイ・スヨンの今度のアルバムコンセプトとばっちり合い、すぐキャスティングすることになった」と伝えた。
　イ・スヨン本人も映画『王の男』を見てイ・ジュンギの魅力に触れ、彼を積極推薦したという裏話だ。

　イ・スヨンのタイトル曲M/Vの男性主人公にキャスティングされたイ・ジュンギは、最近映画『王の男』で新人らしからぬ優れた演技力と女性よりもっと綺麗な女装姿で、観客の目を一番に捕らえた2006年最高の有望な人物。

　イ・ジュンギ本人も「トップ歌手でトップを走るイ・スヨン先輩の歌を普段好きだったが、今度のM/Vに出演することになって嬉しい」と所感を明らかにした。

　イ・スヨンの哀切で新鮮な唱法と繊細な目つきの貴公子俳優イ・ジュンギの演技がM/Vの中でどのような調和を成すようになるかつとに帰趨が注目される。

　今度のイ・スヨン7集『GRACE』アルバムは、来る1月21日発売予定であり、M/Vは1月末から電波に乗る予定だ。

「イ・ジュンギ、イ・スヨン推薦でムービー主人公抜擢」　2006-01-11
http://joynews.inews24.com/home/view/joynews_view.php?g_serial=186734&g_menu=700300

　映画『王の男』とSBS『マイガール』で人気モールが中の俳優イ・ジュンギが歌手イ・スヨンの7集タイトル曲M/Vに主人公で出演する。
　イ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメントは、11日このように明らかにして「イ・ジュンギさんのカリスマあふれる目つきと優れた演技力、神秘的なイメージがアルバムのコンセプトとぴったり合いキャスティングした」と説明した。
　また「イ・スヨンさん本人も映画『王の男』を見てイ・ジュンギさんの魅力に触れ、彼を積極推薦した」と付け加えた。
　イ・ジュンギはこれに対して「トップ歌手としてトップを走るイ・スヨン先輩の歌を普段好きだったが、今度M/Vに出演することになって嬉しい」と肯定的に回答したという裏話だ。

　イ・スヨンの 7集 'グレース(Grace)'は来る 21日発売予定でミュージックビデオは今月末から電波に乗る。

「イ・スヨン7集、予約注文暴注、.ファン愛再確認」　2006-01-10
http://star.moneytoday.co.kr/view/star_view.php?type=1&gisano=2006011007463751142

　曲折の末に今月中7集を売り出すイ・スヨンが予約注文量を通じてもう一度ファンの愛を実感した。
　イ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメントは、今月末発売される7集に対して9日からHottracks、バックスミュージックなど主要オンライン音楽サイトを通じて予約注文を実施した。まだ正確な集計は出ていないが予約注文量は数万枚に至ることと所属社側は見通している。

　特に去年10月売り出そうと思ってから前所属社のスペシャルアルバム発表に無期限延期される曲折を経験したが、当時の予約注文を取り消さずに購買状態を何ヶ月もずっと維持しているファンが相当で、イ・スヨン側は鼓舞されている状況だ。

　デビュー以後発表するアルバムごとに30万枚以上ずつ販売して来たイ・スヨンは、心強い固定ファン層に世代を一緒にする独特の美声のバラードで一般大衆を自分のファンで吸収して今度のアルバムにかける期待が特別だ。

　特に所属社を移転して初めて発表するアルバムの上、一回延期されてから発売されることなのでファンの応援がいつより熱い状況だ。

　イ・スヨン側は最近、劇場広告を含めて街頭大型電光板広告、すなわち好奇心をもっと刺激させている。

「イ・スヨン前所属社ファントム『イ・スヨン7集邪魔工作』風説解明」　2006-01-10 09:11
http://www.newsen.co.kr/news_view.html?news_uid=38093

　「イ・スヨンの7集邪魔工作？」
　歌手イ・スヨンの前所属社であるファントムが、最近一部で吹き出している「イ・スヨン7集邪魔工作」ルーマーと関連し、事実無根だと公式に解明した。
　最近インターネット上では2002年に発表したイ・スヨンのグローバル時代の英才教育『イ・スヨンの楽しみがわくパパラッパ』韓国童謡と『イ・スヨンのWOW! GO!GO!GO!』英語童謡がオンラインストリーミングサービスされて話題だ。これに対してネチズンはイ・スヨンの7集リリースを控えて前所属社ファントムのまた別の邪魔工作と言いながらファントム側を責めている状態だ。

　これと関連、ファントムは9日報道資料を通じて「2002年イ・スヨンのグローバル時代の英才教育プロジェクトで童謡の映像物を売り出したことは事実」と言いながら、しかし「この製品は文化ミディコムという映像物製作社が権利を持っており、ファントムとは無関係だ」と解き明かした。
　ファントム側はまた「以後肖像権など権利的な部分を確認中であり、これにファントムは全然分かっていなかった」と明らかにした。ファントムは現在オンラインストリーミングCP業社と連絡を取り、どんな経由でサービスをするようになったのかと、著作権の権利を持っている文化ミディコムでストリーミングサービスをするようになった経緯を調べていると説明した。

　またファントム側は「最近ファントムのイメージに損傷が及ぶ事態にあり、文化ミディコムとの締結で契約されていない部分があったら確かに明らかにし、これに対して正面対抗をする」と立場を表明した。

　イ・スヨンの7集発売開始を控えている時点で前所属社であるファントムの関係者は「イ・スヨンの多くのファンに不本意ながら誤解を招いた点については非常に切ない限りだ。イ・スヨンの7集リリースには影響がなく、この問題に対して積極的に共助する予定だ」と語った。

「ファントム、イ・スヨン7集邪魔工作? ネチズン非難悔しい!」　2006-01-09 21:30:43
http://news.goodday.co.kr/2006/01/09/200601092130432300.shtml

　歌手イ・スヨンの前所属社ファントムが彼女の7集アルバムリリースを邪魔しているという噂が出回り、ネチズンから大きな非難を浴びている。

　ネチズンの間で話題になっている2002年に発表したイ・スヨンのグローバル時代英材教育『イ・スヨンの楽しみがわくパパラッパ』韓国童謡と『イ・スヨンのWOW! GO!GO!GO!』英語童謡にオンラインストリーミングサービスに関する事が吹き出し話題になっている状態だ。

　そこでファントム側は「2002年イ・スヨンのグローバル時代の英材教育プロジェクトで童謡の映像物を売り出したことは確かに事実だ。しかし、この製品は確かに文化ミディコムという映像物製作社が権利を持っており、ファントムとは無関係だ」とし、以後肖像権など権利的な部分を確認中で、これにファントムは全然関わっていないと立場を明らかにした。

　現在オンラインストリーミングCP業社とも連絡をして、どんな経由でサービスをするようになったのかと著作権の権利を持っている文化ミディコムでストリーミングサービスをするようになった経由を調べていると言う。
　今度の事件に対して「イ・スヨンの7集アルバムリリースを控えている点をよく分かっているし、ストリーミングに対する事実を9日午前に確認した。文化ミディコムと締結で契約されていない部分があったら確かに明らかにする。今回のことでファントムのイメージに損傷が及ぶ部分があったら正面対抗をする」という立場を表明した。

　また、ファントムのある関係者は「イ・スヨンの多くのファンに不本意ながら誤解を起こした点では非常に切ない限りだ。イ・スヨンの7集アルバムリリースには影響がなく、この問題に対して積極的に共助する予定だ」としながら彼女に対する悪意がないことを認めて欲しいと伝えた。

「イ・スヨン、7集CMだけで『やっぱりイ・スヨンだ』好評零れ落ちて」　2006-01-09 12:23
http://www.newsen.co.kr/news_view.html?news_uid=38011

「イ・スヨン、新曲アルバム予告篇高い呼応『大当り予感』」　2006-01-09
http://www.reviewstar.net/ent/ent_view.php?code=music01&uid=9490

　去る2日三成洞KOEX電光板上映を皮切りに5日からメガボックスなど劇場で上映し始めたイ・スヨンの『7集GRACE CM』が話題を催している。

　上映前から異例的なアルバム広報CM製作で話題になった『GRACE CM』は、TV、電光板、劇場などほとんど全ての映像媒体に攻撃的なマーケティングを繰り広げることで期待が集められている。

　上映と同時に各種ポータルサイトなどに動画の載せられるなどファンは「甘美な声に魅かれた」など高い呼応を見せている。特に広告末尾に『言わないで、私が聞かせる』というイ・スヨン本人のコメントが長い余韻を残し、アルバムに対する高い期待を形成させており、ファンの間ではもう流行語として広がるなど反応が優に爆発的なので所属社でも鼓舞された反応を見せている。

　一方、所属社側はあんまり良い曲が多くてまだタイトル曲は決まっていない。ここに全職員とスタッフが繰り返して聞き取りしながらモニター中で、全ての人々の関心対象になるM/Vは2～3編ほどを製作企画中だと明らかにした。

　キャスティング作業は全て完了した状態であり、広報戦略においても異例的なマーケティングで大きなイシューを催しただけに、M/Vも多くの人々に爆発的な気を引く戦略と企画を準備していると伝えた。

　発売前から話題になっているイ・スヨンの『7集GRACE』は、2006年アルバム市場に少なくない波長を起こすことと予想される。

「イ・スヨン7集、ミュージックビデオだけで2～3編！」　2006-01-09 08:00:55
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200601081823301130

　歌手イ・スヨンの7集アルバムに対するファンの期待感が高い。
　去る5日からTV、電光板、劇場などでイ・スヨンの7集『GRACE』CMを上映。アルバムに対する期待と反応がいっそう上昇している。特に広告末尾に「言わないで、私が聞かせる」というイ・スヨンのコメントは、長い余韻を残してアルバムに対する高い期待を形成させている。

　ファンは今度のCMに対して「アルバム発売日がまだ発表されていないが、もう音源を公開したことを鑑みればタイトル曲ではない」、あるいは「多くの投資をした広報CMだから当然タイトル曲だ」と言いながら意見を開進するかと言えば、「ただの収録曲にしては曲の感じやメロディーがとても良い。もしやダブルタイトルではないか」と言いながらアルバムに対する期待感を表している。

　ここにイ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメント側は「タイトルはまだ決まっていない。曲一つ一つが皆良くて、全職員とスタッフが繰り返し聞き取りながらモニター中だ」とし「現在M/Vは2～3編ほどを製作企画中だ」と明らかにした。
　一方、M/Vのキャスティング作業は全て完了した状態で、曲選定だけが残っている。

「『イ・スヨン7集アルバムティーザー広告』好奇心刺激」　2006-01-08 17:13:00
http://sports.chosun.com/news/news.htm?name=/news/entertainment/200601/20060109/61i12003.htm

　TV-劇場通じて広報
　ファン「タイトル曲だ-違う」攻防
　今年上半期歌謡界のブルーチップと評価を受けるイ・スヨンがティーザー広告を通じてファンの好奇心を刺激している。
　イ・スヨンは7集『GRACE』の発売開始を控えて、最近劇場とTVを通じて大々的な広報CFを出し始めた。
　映画『フォレストガンプ』の初場面を連想させるような柔らかい羽毛が飛んで入るコンピューターグラフィックとオリビア・ハッセーを思い起こさせるようなイ・スヨンの写真が交差する広告が公開されると、ファンの間では今度のアルバムのタイトル曲に対する見込みが大きく行き違っている。
　ファンは「アルバム発売日もまだ発表されていないが、音源をもう公開したことを鑑みればタイトル曲ではない」という意見から「ただの収録曲にしては感じやメロディーがとても良い。もしやダブルタイトルではないのか」という主張まで出ている。ここに広告末尾に『言わないで、私が聞かせる」というイ・スヨンのコメントがすでにファンの間で流行語として広がっている。
　これに対して所属社LIKUDエンターテインメント側は「タイトル曲はまだ決まっていない。良い曲が多くてモニター中で、M/Vは2～3編ほど製作するつもり」と明らかにした。

　一方、去年秋発売開始予定であって延期されたイ・スヨン7集には、ドラマ『このひとでなしの愛』のタイトル曲を含めて新曲が何曲か追加されることと知られた。

「イ・スヨン7集タイトル曲は？　ネチズン関心『増幅』」　2006-01-08 17:00:00
http://star.moneytoday.co.kr/view/star_view.php?type=1&gisano=2006010815194061969

　歌手イ・スヨンの7集『GRACE』のCMが公開され、タイトル曲に対するネチズンの関心が増幅している。
　発売が無期限延期されたイ・スヨン7集は、TV、劇場、市内電光板などの映像媒体を通じて紹介されるなど空前絶後の攻撃的なマーケティングが動員された。

　CMを見たネチズンは「アルバム発売日もまだ発表されていないが、もう音源を公開したことを鑑みれば見ればタイトル曲ではない」、「多くの投資をして広報したCMだから、この曲が当然タイトルでしょう」、「もしやダブルタイトルで行くのではないか」など多様な反応を見せ、7集に対する高い関心を見せている。

　これに対してイ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメントは「タイトル曲はまだ決まっていない」とし「あまりにも良い曲が多くて全職員とスタッフが熱心にモニター中」と明らかにした。
　続けて「全ての人々の関心になるM/Vは、2～3編くらいを製作する予定」と付け加えた。

　イ・スヨンの7集『GRACE』のCM BGMで使われた収録曲が良い反応を得ながら、近いうちに発売されるイ・スヨン7集が今年上半期のアルバム市場に少なくない波長を起こすように見える。

「ミリオンセラー歌手イ・スヨン、7集新アルバムリリース!『隠された新しい姿公開』」　2006-01-06
http://www.reviewstar.net/ent/ent_view.php?code=music01&uid=9457

　イ・スヨンがファンに向けたダンハナの感動で7集アルバム『GRACE』を披露して甘味ローンバラードとその間ガムツォジョイッドン彼女ばかりの風変りなビジュアルを披露する。

　秋ロシアンモードの少女風からボーイッシュスタイル、ロマンチックなスタイルなど多様なコンセプトをストーリー化してスチール撮影を完成し、近付く春のイメージを強調しながら幻想的ながらも内緒なコンセプトなどいっそう引き立ったジャケットアルバムが新しさを加えている。

　今度の7集アルバムはイージーリスニングバラードからクラシックなオールドミュージックみたいな叙情的なバラードなど国内と日本の有名アーティストが参加して更に纎細なメロディーと音律にあえて、彼女が直接作詞に参加するなどイ・スヨンならではのもっと濃くなった香りを感じることができると。また、彼女が参加したタイトル曲『このひとでなしの愛』、「善良な世の中作り」の『ウリ』が収録される予定。

　1月初めから公開される彼女の映像物は、天使の羽毛がmotiveになって美しい映像が開かれるのにまるで映画『フォレストガンプ』の初場面を連想させるように一柔らかい羽毛が飛んで入る映像を始まりに、オリビア・ハッセーのイメージを思い起こさせるようなイ・スヨンの写真と映像が交差し幻想的ながらも内緒なコップセブの映像が期待するのを最高に高める。

　より優雅な姿でアップグレードした彼女の7集アルバムは、1月初め公式ホームページを通じて会うことができる。

「イ・スヨン7集全方向広報開始」　2006-01-04 14:42
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20060104/191600000020060104144253K7.html

　電光板、劇場、音楽チャンネル通じて露出

　歌手イ・スヨンが7集『GRACE』を今月中旬に売り出す。7集広報のためにイ・スヨンの所属社であるLIKUDエンターテインメントはTV、劇場、電光板、スパット広告を製作して攻撃的なマーケティングを繰り広げる。

　7集広告は3日ソウル市内主要電光板を皮切りに4日からは70余個のソウル及び首都圏劇場、音楽専門チャンネルを通じて露出する。映画『フォレストガンプ』の1stシーンを連想させるような柔らかい羽毛が飛んで入るコンピューターグラフィック場面で始まるこの広告で、イ・スヨンは初々しいイメージの写真と映像で登場する。映像末尾には「言うな、私が聞かせる」という本人の声を盛って余韻を残した。

　去年10月イ・スヨンの前所属社(現ファントム)がイ・スヨンスペシャルアルバムをリリースしたせいで延ばされた7集は、韓日プロデューサーが共同で作業した。イージーリスニングバラードからクラシカルなオールドミュージック風の叙情的なバラードで満たされ、タイトル曲は未定だ。KBS 2TVドラマ『このひとでなしの愛』のテーマ曲と善良な世の中作りプロジェクトアルバム『THE WAVE』タイトル曲『ウリ』も収録される。

　LIKUDエンターテインメントは「イ・スヨンの公式ホームページも改編、ファンクラブを新たに募集するなど財政費に出る事にし、ファンクラブのための多様なイベントを企画中」と説明した。

「イ・スヨン7集『GRACE』ベール脱ぐ」　2006-01-04 08:59:56
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=63&newssetid=487&articleid=20060104085956434c3

　歌手イ・スヨンが7集の輪郭を現わした。アルバムタイトルは『GRACE』で、少女のイメージから優雅な女人でいっそう成熟した音楽をプレゼントするという意味を盛っている。
　収録曲は聞くだけで涙ががたっと落ちるイ・スヨン印バラードを中心に、楽な雰囲気、古風でクラシックな感じなど多様な情緒をとかし出した。イ・スヨンの所属社であるLIKUDエンターテインメントは「今度のアルバムには国内音楽人と玉置浩二など日本アーティストが一緒にして纎細なメロディーを披露し、イ・スヨンが作詞に参加して彼女ならではの香りが濃く現われる」と明らかにした。
　7集ブックレットでは去年秋撮影したロシアン風の少女からロマンチックスタイルまで多様な姿を披露している。去る10月から今月に発売が延期されたことを取り返そうと今月初めからCGVとメガボックスなどソウルと首都圏70余箇所の上映館を通じて新アルバムを広告する。
　また早いうちに公式ホームページを新たに開いてファンと新アルバムに対して活発な意見交流も準備の中だ。

「イ・スヨン、7集でファンのそばに帰って来る」　2006-01-03 18:49:45
http://news.goodday.co.kr/2006/01/03/200601031849452300.shtml

　2006年新年にイ・スヨンが7枚目の正規アルバム『GRACE』を通じて再びファンのそばに帰って来る。
　今度のアルバム『Grace』では今まで歌手イ・スヨンが抱いて来た全ての愛が無価値に受けた感謝の恩恵という意味を盛っており、ファンの愛も恩恵で、歌手として最高の席に立つことができたこの全てのものも感謝の恩恵なのを歌詞の中に表現している。

　『Grace』では以前のアルバムよりいっそうアップグレードして成熟した姿を届ける。これからはソフトで少女のようなイメージでいっそう優雅でエレガンスな姿で、もっとアップグレードした音楽を届けるという意味でもGRACEと。

　今度の7集では、そのバラードの色感を更に濃くて深く加えた。イージーリスニングバラード風からクラシカルなオールドミュージックのような叙情的なバラードなどイ・スヨンならではの更に濃くなったアルバムに逢える。

　特に今度のアルバムには、国内の有名アーティストだけでなく日本のアーティストも参加して更に纎細なメロディと音律に逢え、イ・スヨンが以前よりもっと作詞作曲に積極参加し、自分の名前をかけて7集アルバムをプレゼントする。

　また今度のアルバムには、イ・スヨンが参加したOSTアルバム曲、KBS月火ドラマ『このひとでなしの愛』のタイトル曲『このひとでなしの愛』、善良な世の中作りプロジェクトアルバム『THE WAVE』のタイトル曲『ウリ』が収録される予定だ。

「イ・スヨン7集カムバック、新年新たに出発するトップ歌手1号」　2006-01-03 18:09
http://www.newsen.co.kr/news_view.html?news_uid=37504

「イ・スヨン 7集『GRACE』で新年力強い発進」　2006-01-03 17:12:00
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=63&newssetid=487&articleid=2006010317120093982

　「バラードの女王」イ・スヨンが7th正規アルバム『GRACE』で優雅に新年を明らかにする。
　今度の7集は、去年二つのアルバムが同時に発売開始される悪運が重なったせいで無期限延期になったもので、国内外のアーティストが新たに参加するなど完成度を高めた。

　新曲はもちろん去年放映された話題のドラマ『このひとでなしの愛』のタイトル曲と善良な世の中作りプロジェクトアルバム曲『ウリ』なども一緒に収録された。

　7集タイトル『GRACE』にはイ・スヨンが歌手活動をしてファンから受けた無限な愛に対する感謝の意を盛った。

　また近づく春のイメージを強調する多様なコンセプトのスチール撮影を通じてロシアンモードの少女風とロマンチックな雰囲気を積んだ。

　所属社側は新アルバム発売開始をきっかけにイ・スヨンの公式ホームページを改編してTVと劇場及び電光板でのアルバムスーパー広告(?)などの攻撃的な広報戦略を繰り広げるという計画だ。

「イ・スヨン、7集広報のためにTV CF製作」　2006-01-03
http://joynews.inews24.com/home/view/joynews_view.php?g_serial=185708&g_menu=700300

　今月中旬正規7集『Grace』を売り出す歌手イ・スヨンが攻撃的なマーケティングを通じて「7集広報」に積極出る。

　3日イ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメントによれば、彼女は7集を広報するための特別な映像物を製作、今月初めから劇場、TV、電光板などを通じて上映する予定だ。「2006年彼女が伝える一つの感動」というのがこのCFのコンセプトだ。

　今までイ・スヨンの音楽を守ってくれたファンの恩恵(Grace)を形象化した天使の羽毛が映画『フォレストガンプ』の一場面のように飛んで入りながらCFが始まる。
　さらにオリビア・ハッセーのイメージを思い起こさせるようなイ・スヨンの姿が交差しながら幻想的で内緒な雰囲気を催すということ。
　また広告末尾に「言うな、私が聞かせる」というイ・スヨンのナレーションが敷かれながらアルバムに対するファンの期待感を高める計画だ。

　この広告は2日からソウル三成駅KOEXモール電光板、5日から三成駅メガボックス、6日からソウル及び首都圏内70余個のCGV映画館でそれぞれ上映され、音楽専門ケーブルチャンネルでも5日から電波に乗る。

　一方所属社関係者は「今年の力強い出発のためにイ・スヨンの公式ホームページはもちろん所属社ホームページまで全面改編に出た」とし「長い時間待ってくれたファンのためにファンクラブのための多様なイベントも企画中」と付け加えた。
　イ・スヨンの新しい公式ホームページは今月初めオープン予定だ。

「ロマンチック女人」イ・スヨン
3日7集アルバム『Grace』ジャケット公開
http://www.heraldbiz.com/SITE/data/html_dir/2006/01/03/200601030205.asp

　歌手イ・スヨンの7集が今月中旬ベールを脱ぐ。
　イ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメントは3日、イ・スヨン7集『Grace』のジャケット写真をマスコミに公開した。今度公開された写真は、近付く春の感じを強調したスティルカットの中の一つで、LIKUDエンターテインメントによれば、アルバムにはロシアンモードの少女みたいな雰囲気から、ボーイッシュスタイル、ロマンチックな姿など多様なコンセプトの写真が収録された。

　アルバムリリース時点に先立ってイ・スヨンは、7集タイトル曲の一部を使って作ったM/V形態のスパット広告を予め見せる予定だ。各1分、30秒、そして 20秒分量の広告をソウル三成洞KOEXモールを含めた市内主要LED電光板と大型劇場、ケーブルTV などを通じて予め披露してアルバムに対する好奇心を刺激する事にした。

　LIKUDエンターテインメント関係者は「7集では少女のようなイメージでいっそう成熟して優雅なイ・スヨンを見られる」と言いながら「国内のみならず日本の有名アーティストまで参加して作った纎細なメロディーのバラードを多数収録した」と明らかにした。イ・スヨンは7集発売開始に合わせて今月初め新たに改編した公式ホームページをオープンする予定であり、これを通じてファンクラブ会員を募集する予定だ。

「イ・スヨン、『少女から女人』になって帰って来る」　2006-01-03 13:19:15
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200601031314101130

　歌手イ・スヨンが少女のイメージを脱いで成熟美ぷんぷんと漂う女人に近付いた。
　イ・スヨンは1月初め彼女の音楽を今まであるようにしたファンに対する恩恵(grace)と神様に対する感謝の意味を込めた7集アルバム『GRACE』を持ってカムバックを目前に残している。

　今度の7集には胸を押しつぶす歌をプレゼントしてきたイ・スヨンならではのバラード色感が更に濃く加えられた。クラシックでオールドミュージックみたいな叙情的なバラードから濃いバラードまでバラードの全てをアルバムに盛った。

　特にこの間幕を閉じたKBS 2TV『このひとでなしの愛』のタイトル曲『このひとでなしの愛』と善良な世の中作りプロジェクトアルバムである『The Wave』タイトル曲『ウリ』が収録されている。

　イ・スヨンの所属社であるLIKUDエンターテインメントは「ファンに対する愛と恩恵、そして謙遜な心を盛って今度の7集を作った」とし「ソフトで少女のようなイメージでいっそう優雅でエレガンスな姿で更に成熟した姿をプレゼントするでしょう」とアルバムコンセプトを説明した。

　付け加えて所属社側は「イ・スヨンの7集アルバム広報はCMで製作してTV、劇場、電光板など多数の映像媒体で上映する予定だ。攻撃的なマーケティングを繰り広げる予定だ」と明らかにした。

　一方、アルバムジャケットも目立つ。ロシアンモードの少女風からボーイッシュでロマンチックなスタイルなど多様なコンセプトをストーリー化してイ・スヨンならではのビジュアル的な側面を強くアピールし、7集アルバムは1分、30秒、20秒バージョンに製作されてLED電光板と劇場、音楽専門ケーブルなどで1月初めから公開される予定だ。

「バラードクイーン」イ・スヨン、1月カムバック「ファン恩恵報答」　2006-01-03 12:03
http://www.gonews.co.kr/common/result.asp?sFrstCode=002&sScndCode=001&sThrdCode=000&sCode=20060103121509203

　「バラードクイーン」歌手イ・スヨンが2006年新年7th正規アルバム『GRACE』を発表、ファンのそばに帰ってくる。
　アルバムタイトル『GRACE』はイ・スヨンの音楽を今まであるようにしたファンの恩恵(grace)と感謝の意味を込めたものとのこと。

　イ・スヨン側は「ファンの愛も恩恵で、歌手として最高の席に立つことができたこの全てのものにも感謝の恩恵」と言いながら「一歩進んで以前アルバムよりいっそうもっと成熟した姿と、これからはソフトして少女みたいなイメージで優雅な姿でもっとアップグレードした音楽をプレゼントするという意味も盛っている」と伝えた。

　今度の7集ではそのバラードの色感をもっと濃くて深く加えたと。特に今度のアルバムには国内の有名アーティストだけでなく、日本のアーティストも参加して更に纎細なメロディーと音律にあえて、イ・スヨンが以前よりもっと曲作詞に積極参加した。

　また、今度のアルバムにはイ・スヨンが参加したOSTアルバム曲であるKBS『このひとでなしの愛』タイトル曲『このひとでなしの愛』、善良な世の中作りプロジェクトアルバム『THE WAVE』タイトル曲『ウリ』が収録される予定だ。
　また、これまで歌に比べて隠されていたイ・スヨンならではのビジュアルを強くアピールする予定。

　所属社側は「去る秋ロシアン少女風からボーイッシュスタイル、ロマンチックなスタイルなど多様なコンセプトをストーリー化してスチール撮影を完成した」とし「また近付く春のイメージを強調、幻想的ながらも内緒なコンセプトの追加撮影を極秘裏に終えた。いっそう素敵になったジャケットアルバムを期待しても良いこと」と伝えた。

　一方、所属社LIKUDエンターテインメントはイ・スヨン7集『GRACE』アルバムに全力かぶとしたこと以外にも、2006年の力強い出発のために、所属社公式ホームページからイ・スヨンの公式ホームページまで大々的な改編に出た。長い時間待ってくれたファンのためにファンクラブ財政費及びファンクラブのための多様なイベントを計画するなど全幅的な支援に出ると明らかにした。
　公式ホームページは1月初めにオープンする予定で、公式ホームページを通じてファンクラブ募集に出る予定だ。

「『歌謡界ブルーチップ』イ・スヨン、1月中旬新アルバム」　2006-01-03 11:36:18
http://star.moneytoday.co.kr/view/star_view.php?type=1&gisano=2006010309532480634

　イ・スヨンが歌謡界史上例がない大々なTV及び劇場広告、大型電光板広告を先に立たせ、1月中旬新アルバムを発表する。
　イ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメントは「無期限延期されたイ・スヨン7集が今月中旬発売開始される」とし「イ・スヨン7集はTV、劇場、市内電光板など映像媒体を通じて紹介されるなど空前絶後な攻撃的マーケティングが総掛かりされる」と明らかにした。

　イ・スヨン7集『Grace』は映画『フォレストガンプ』の最初のシーンを連想させるような柔らかい羽毛が飛んで入るコンピューターグラフィックで始まり、オリビア・ハッセーのイメージを思い起こさせるようなイ・スヨンの写真と映像が交差する幻想的かつ内緒なコンセプトで製作された。
　広告最後の部分には「言うな、私が聞かせる」というイ・スヨンのナレーションでアルバムに対する期待値を高める。

　20秒・30秒・1分の三つのバージョンで製作されたこの広告は、2日からソウル三成洞三成駅KOEXモールLED電光板を皮切りに市内のあちこちで公開され、来る5日からはメガボックス、6日からCGVなどソウル及び首都圏内の劇場70余りの所で広告される。また来る5日から音楽専門ケーブルでも披露して放送審議が終わり次第に地上波を通じても紹介される。

　イ・スヨン7集のタイトル『Grace』は、自分が今まであるようにしたファンの恩恵(grace)と神様に対する感謝の意味でつけた名前であり、その意味を形象化した天使の羽毛が今度の広告のモチーブになった。

　イ・スヨン側はジャケット写真もまた撮影した。
　LIKUDエンターテインメント側は、これまで歌に比べて隠されていたイ・スヨンのビジュアル的な魅力を強くアピールするという計画の下、1ヵ月に及ぶコンセプト会議を経て作品を作り出した。

　去る秋のロシアンモードの少女風からボーイッシュスタイル、ロマンチックなスタイルなど多様なコンセプトをストーリーを作ってスチール撮影を完成し、近付く春のイメージを強調、幻想的ながらも優雅なコンセプトで追加撮影をした。
　7集に盛られる音楽も一層成熟したと言うのが所属社側の説明だ。
　イ・スヨン側は「イ・スヨンのバラード色感をもっと濃く深く加えた」とし「イージーリスニングバラード調からクラシクカルなオールドミュージックのような叙情的なバラードなどイ・スヨンならではのもっと濃くなったアルバムに逢える」と紹介した。
　また、今度のアルバムにはイ・スヨンがその間参加したO.S.Tアルバムの曲とドラマ『このひとでなしの愛』のタイトル曲『このひとでなしの愛』、善良な世の中作りプロジェクトアルバム『THE WAVE』のタイトル曲『ウリ』も一緒に収録される。

イ・スヨン、7集CF ソウルKOEX電光板で公開
歌手イ・スヨンの7集が今月中旬にベールを脱ぐ
http://www.heraldbiz.com/site/data/html_dir/2006/01/03/200601030119.asp

　イ・スヨンの所属社LIKUDエンターテインメントは3日、イ・スヨン7集『Grace』のジャケット写真をマスコミに公開した。今度公開された写真は、近付く春の感じを強調したスティルカットの中の一つで、LIKUDエンターテインメントによれば、アルバムにはロシアンモードの少女みたいな雰囲気からボーイッシュスタイル、ロマンチックな姿など多様なコンセプトの写真が収録された。

　アルバムリリース時点に先立ってイ・スヨンは、7集タイトル曲の一部を盛って作ったM/V形態のスポット広告を予め見せる予定だ。各1分、30秒、そして20秒分量の広告をソウル三成洞KOEXモールを含めた市内主要LED電光板と大型劇場、ケーブルTVなどを通じて予め披露してアルバムに対する好奇心を刺激する事にした。

　LIKUDエンターテインメント関係者は「7集では少女みたいなイメージでいっそう成熟した優雅なイ・スヨンを見られる」と言いながら「国内のみならず日本の有名アーティストまで参加して作った纎細なメロディーのバラードを多数収録した」と明らかにした。イ・スヨンは7集発売開始に合わせて今月初め新たに改編した公式ホームページをオープンする予定であり、これを通じてファンクラブ会員を募集する予定だ。

　[最新記事]②
④[前へ]　[次へ]⑥