CD>    <DVD>    <OST他
< >

SBS月火ドラマ「チャン・オクジョン、愛に生きる」より
初回放送:2013年4月8日
出演者:キム・テヒ、ユ・アイン、ホン・スヒョン、ジェヒ、イ・サンヨプ、ハン・スンヨン(KARA)

『届きますか』

愛してる 会いたい
胸の中に重い石が乗せられているように
窮屈で胸が痛くて
酔ったように立ち上がる 愛の長い道のりを
歩いて歩いて走ってみる

愛してる 会いたい
つらい胸の中にこわれる言葉
涙で染み付いた愛を捲り上げる
あなたはどこにいるの?

※悲しい風の中を歩いて歩いて
 悲しい愛は散らばった花びらになって
 悲しい風に乗って届こうか あなたの胸に
 私の愛が届きますか?

胸の中に重い石が乗せられているように
窮屈でどうすることもできなくて
涙で染み付いた愛を捲り上げる
あなたはどこにいるの?

※繰り返し

尽くして懐かしさを込めて込めて
悲しい涙を込めて泣きつくす
悲しい風に乗って届こうか あなたの胸に
私の愛が届きますか?

愛してる 会いたい
愛してる 会いたい

Bugsのアルバム紹介
http://music.bugs.co.kr/album/372792?wl_ref=list_ab_01_ab
 「ため息のように散らばって粉々になった愛が、風に飛ばされて川に流れる...」

 歴代の妖艶な女優によって演じられてきた今までの「張禧嬪」(チャン・ヒビン)シリーズの枠を果敢に破壊し、回を繰り返すほど視聴者の目耳を捉えているSBSミニシリーズ「チャン・オクジョン 愛に生きる」OSTにその華麗な終わりを飾る新しい歌唱者が公開された。

 繊細で敍情的なボーカルで胸を焦がす魔性を持っている元祖バラードの女王「イ・スヨン」が劇中イスン(ユアインの役)とチャン・オクジョン(キム・テヒの役)の胸が痛む愛を描いたラブテーマ曲『届きますか』で「チャン・オクジョン 愛に生きる」OSTにいきなり参加した。

 ラブテーマ曲『届きますか』は、面白い活動でブレイクした新人プロデューシングチーム「分かってみれば昏睡状態」が作詞、作曲を引き受けて「分かってみればさっきあいつ」が編曲に参加した正統派バラード曲で、思ったより低く響くストリングメロディと敍情的なメロディがイ・スヨンのボーカルをより一層引き立たせ、その終りが分からないイスンとチャン・オクジョンの胸が痛む愛を一篇の詩のような悲しい歌詞で適切に表現した。

 最近「ナカス2」以後「ヒドゥンシンガー」など多様な活動で忙しいスケジュールにもかかわらず「チャン・オクジョン 愛に生きる」のファンを自任して快く録音を行ったという裏話である。