イ・スヨン 翻訳記事 |
http://www.segye.com/Articles/NEWS/ENTERTAINMENTS/Article.asp?aid=20081225000070
24日午後三成洞(サムソンドン)COEX大西洋ホールでsg
WANNA BE(キム・ジノ、キム・ヨンジュン、イ・ソクフン)、イ・スヨン、プラウンアイドガールズ(ジェア、ナルシャ、ガイン、ミリョ)、ユンゴンの4チームが共演する「2008ビッグ4コンサート」でイ・スヨンが魅惑的なライブ舞台を披露している。
ブラガル、SG、イ・スヨン..,「ビッグ4コンサート」で5千観客に「感動」 2008-12-24
23:18
http://star.moneytoday.co.kr/view/stview.php?no=2008122422265035222
今年一年旺盛な活動をした歌手プラウンアイドガールズ、イ・スヨン、sg
WANNA BE、ユンゴンなどが一つになって5000余観客に熱い感動をプレゼントした。
彼らは24日午後8時からソウル三成洞(サムソンドン)COEX大西洋ホールで「ビッグ4コンサート」というタイトルで公演を行った。今年で4回を迎えた「ビッグ4コンサート」は毎年旺盛な活動で大衆の愛を受けた歌手4チームが一つになって公演をしてきた。
今回の公演には解散5年ぶりに電撃カムバックして3集『行かないで、行かないで』で大きな愛を受けたプラウンアイズのユンゴン、1stアルバムで何と3つのヒット曲を出したプラウンアイドガールズ、一時「潜行説」が出回ったりもしたが逆境を踏んで帰ってきたイ・スヨン、最後にボーカルグループsg
WANNA BEが出演した。
この日の公演は、美しいピアノの旋律に合わせて「もう一年」を歌うユンゴンの舞台で始まった。ユンゴンは「弘大の前に雪が降れば」、「遮られた時間の間で」等と来年発売されるソロ
シングル収録曲「ステー」を初公開した。
彼は「今日雪が降ったら良かったはずなのに雨が降って直接雪を準備した」として雪スプレーをばらまいてロマンチックな舞台を演出した。
ユンゴンに続き「バラードの女王」イ・スヨンが舞台に上がって感動と笑いをプレゼントした。普段各種放送を通じて格別な才覚を誇示した彼女は「この舞台に立つことができるとは感激だ。とてもうれしい」と久しぶりに舞台に戻ることができたことに感謝した。
特に10年近い歌手生活の間、数多くのヒット曲を出した歌手らしくイ・スヨンは『I
Believe』『そして愛してる』『ラララ』『トングロニ』『こんなオンナ』などを歌い、公演の興味をかきたてた。
イ・スヨンは「私の歌の大部分が悲しいが、(皆さんの)悲しみを埋めることができる歌になるように願う」として「音楽が一日でもないならば非常に悲しいようだ」と話した。
引き続き彼女は「近づく新年には歌ってからいつの間にか10年になる」と格別な感慨にぬれた後「それでも童顔でしょ?」と話して笑いをかもし出した。
三人目走者には2008年最高の一年を送った女性グループ
プラウンアイドガールズが上がって熱情的な踊りと歌で観客の大きい叫び声を導いた。
『なぜ』『LOVE』『My style』などで今年大当たりを出した彼女らは「2008年は私たちにとって意味深い年」として「歌謡授賞式で賞も受けるなど本当に忘れることのできない年になるようだ」と幸福感を表わした。
引き続き「必ず『ビッグ4コンサート』舞台に立ちたかったが、2008年の夢をかなえることになった」と微笑を浮かべた。
トリはやはり「公演屋」 sg WANNA BEの舞台であった。「4年間『ビッグ4コンサート』舞台に上がることになった」というsg
WANNA BEのキム・ヨンジュンは「この公演に毎度参加することになり嬉しい。ファンの皆さんの表情もみな明るく見えて嬉しい」と挨拶した。
何よりsg WANNA BEはその間数多くの公演を同じグループらしく客席の熱い呼応を引き出すコメントと行動で観客を熱狂させた。
最後にユンゴンを除いた全出演者が一斉に舞台に上がって『クリスマスには祝福を』を歌ってファンに対する感謝の気持ちを伝えた。
一方この日「ビッグ4コンサート」はチケット座席チケットが重複発行されて公演開始前急に20席余りの客席が用意される騒動があって残念な思いをした。「ビッグ4コンサート」は25日午後6時にも同じ場所でもう一度開かれる。
クリスマスの雰囲気、私たちが責任を負います 2008-12-23
14:31
http://www.munhwa.com/news/view.html?no=2008122301032730025006
「ビッグ4」コンサート24-25日COEXで
歌手イ・スヨン、グループsg WANNA BE、Brown
Eyesのユンゴン、女性グループBrown Eyed Girlsなどが24日と25日の二日間ソウル
COEX大西洋ホールで開かれる「ビッグ4コンサート」でヒット曲とキャロルを歌う。イ・スヨンは弦楽チームと一体になって洗練された正統バラードの魅力を見せる。
『もう一年』、『行かないで、行かないで』等を作曲した実力ある歌手であり作曲家のユンゴンは、美しいピアノ
ソロなどでクリスマスの夜を浪漫的に演出する予定だ。sg
WANNA BEの舞台には40人の聖歌隊が参加してシスターアクトのような派手なソウル(soul)が宿る音楽を聞かせる。
Brown Eyed Girlsはヒット曲メドレーとともにDJと共にする舞台などにふっくらと飛ぶ魅力を披露する。『愛と戦争』という歌で人気を呼んだ女性デュオ
ダビチがびっくりゲストで出演する。
イ・スヨン点滴闘魂、生放送控えて応急室行 2008-12-20
09:48:08
http://www.newsen.co.kr/news_view.php?uid=200812200947511002
歌手イ・スヨンが「点滴闘魂」を見せた。
最近『こんなオンナ』で人気を呼んでいるイ・スヨンは、突然寒くなった天気とその間累積した疲労が一度に集まって病院を訪れるなど調子乱調を見せている。
11月初めミニアルバム『ONCE』発売以後放送関係者を縦横無尽しながら「からだが以前と違うようだ」という冗談半分本当の話半分の話をしたイ・スヨンが体力低下で結局病院世話になった。
18日江原(カンウォン)FC創立式行事に参加した後、予定されたラジオ
スケジュールに参加できないほどからだの状態が良くなかったが、翌日明け方生放送ラジオ
スケジュールを調整、放送に参加した彼女は去る19日KBS「ミュージックバンク」スケジュールを強行、結局極度の調子乱調を見せてリハーサルを終えた後病院へ向かった。
病院でリンゲルを打って多少調子を回復したイ・スヨンはこの日「ミュージックバンク」舞台でも全く痛いそぶりを持ち出さないプロ精神を発揮した。
イ・スヨンは来る24日と25日開かれるbig4コンサートを控えて毎日明け方まで練習を押し切ってきた。所属会社側は「当分は24、25日開かれるBig4コンサートのために最高のコンディションを合わせなければならないから無理なスケジュールを捉えないでいる」と伝えた。
[写真]熱唱するイ・スヨン 2008-12-18 20:09:07
http://osen.freechal.com/news/view.asp?Code=G0812180184
来年シーズンからプロサッカー第15球団で参加する江原(カンウォン)FC創立式が18日午後江原道(カンウォンド)春川市(チュンチョンシ)碩士洞(ソクサドン)の湖畔体育館で開かれた。イベントの第3部でイ・スヨンが祝い公演をしている。
イ・スヨン「私は明け方2時に最もセクシーだ」 2008-12-18
10:25:55
http://www.newsen.co.kr/news_view.php?uid=200812181020471001
「皆さん、私セクシーですか?」
歌手イ・スヨンが17日放送されたSBS「キム・ジョンウンのチョコレート」に出演してギャグ本能を思う存分発散して機転が利く話し方を誇示した。
MCキム・ジョンウンがイ・スヨンに「初めて1集で出てきた時、イ・スヨン氏が本当に慎ましいと思った」と伝えるやイ・スヨンは「その時は本当に堪えるのに狂うかと思った。当時、会社の方針が歌に全部集中することができるように、あるようにないようにすることをコンセプトでたてていた。だがこの頃は会社方針がなくて自由だ」としてどうすることもできないギャグ情熱を表わして観覧者の笑いをかもし出した。
引き続きイ・スヨンは「明け方2時頃、眠たくて目がうつろになる時、一人で鏡の前で表情やギャグ練習をする時、私が本当にセクシーに見える。親しい人は狂ったと感じる」として「私セクシーですか?」と観客に問い直して、観覧者を爆笑させた。
一方最近色々な番組に出演し、悪い男との恋愛談を明らかにして話題を集めたイ・スヨンは「実際に愛に対してとても消極的だ。私は看過胆嚢を全て見せることができる程セロハン紙のような(開けっぴろげな)人、一度見れば皆知ることができる人だ。こうして見たら相手に腹をみな読まれて、常にオールインになる。それでこの頃は最大限管理をする」と明らかにして、バラード歌手として彼女が表現する悲しい歌の歌詞をさらに切なくさせた。
イ・スヨン「すべての人が歌う『国民歌謡』欲しいです」(インタビュー@) 2008-12-14
08:30:00
1年ぶりにミニアルバム出して新曲『こんなオンナ』で活動している歌手イ・スヨン
http://www.cbs.co.kr/nocut/show.asp?idx=1010908
イ・スヨンのバラードは秋と冬に必ず似合う。うら寂しくて切ない感性が秋と冬の雰囲気にぴったりだ。
新しいアルバム ミニアルバム『ウォンス(Once)』はイ・スヨンの感性バラードを2008年に合うように再現したアルバムだ。タイトル曲『こんなオンナ』は愛する人に根気強く別れを宣言する女の痛みを描いたバラード曲。繊細な歌の雰囲気のように静かにファンの耳をひきつけている。
久しぶりに会ったイ・スヨンはいつもの沈着冷静な語り口で新しいアルバムとその間の近況について伝えた。
「タイトル曲選定に賭博をほどほどにしました。過去より優しいバラードをお目見えすることにして歌った歌でしょう。その間ヒット曲は多かったが大衆が簡単に歌うことができない歌という話を聞きました。全ての人が簡単に歌うことができる国民歌謡が欲しくて少し地味でもこの歌をタイトル曲に定めました」
アルバムにはこの他にも日本のバンド アルフィー(THE
ALFEE)の歌『Rockdom-風に吹かれて』にイ・スヨンが直接歌詞を書いた『初恋のあの子』と詩人キム・ナムジョの詩にメロディを付けた曲『君のために(Song
for Moving Heart)』等が収録された。
『初恋のあの子』には「思い出すと高1修学旅行の時歌ったその少女に君気に入って堂々としていたではないか。私とはあまりにも違う君の姿にどうするとは思わなかったバカ」と同じ学生時代の感性を入れた歌詞が含まれている。
「『初恋のあの子』の歌詞は私の経験です。私の音色のためなのかシム・スボン先輩の歌をリメイクして欲しいという話を沢山聞きました。シム・スボン先輩の歌ではないが、そのような感性を持った日本の歌をリメイクすることになりました」
今回のアルバムは彼女にとって初のミニアルバムだ。1年余りを越える空白の終わりに出てきたアルバムでもある。イ・スヨンは活動をしない期間「潜行説」等に巻き込まれた。久しぶりに挨拶をしながらも、正規アルバムでないミニアルバムを出すことについてイ・スヨンは「アルバムを出したこと自体が感謝すること」と淡々と話をつなぐ。
「私は1集より2集がうまくいったし、3集より4集がうまくいきました。歌手活動ということがそのようにずっと発展するということだと思いました。ところが3年前から会社問題を体験しながら、世の中を別の角度から見始めました。前は私がとても間抜けでした。世の中を客観的に見るのに3年がかかったんですね」
その間イ・スヨンは前所属会社との不和と、これに伴う訴訟、新しい所属会社との問題などで大変な時間を送った。彼女は「寝て起きればまた問題が炸裂して歌うことに私の全てのものを注げなかった」と過ぎた時間を元に戻して「私を取り戻す時間を通じて『イ・スヨンには音楽だけが突破口』という考えをするようになった」と話した。
「今回のアルバムに大きな期待をしてはいないです。ただ『イ・スヨンがいる』とだけ知らせて自分自身に力を集中したい心で発売しました。ところでこのアルバムは私自身にも、大衆にも期待以上の効果を出しています。このアルバムを出す前まで、私はとても多くのことを体験したし、とても沢山沈殿していましたよ。ところがアルバムを通じて、やはり私には音楽だけという考えをまた持つようになりました。一緒にファンの愛も受けています」
イ・スヨン「『最後の愛』まだ会えませんでした」(インタビューA) 2008-12-14
08:30:00
1年ぶりにミニアルバム出して新曲『こんなオンナ』で愛される歌手イ・スヨン
http://www.cbs.co.kr/nocut/show.asp?idx=1010907
イ・スヨンは自身の音楽が「大当たり」を記録できなくても歌を聞く人の傷ついた心を治癒することさえできるならば十分に成功を収めたと信じる。
「この頃は心に傷を持った人が本当に多いようです。悪リプライヤーもそんな人のようです。そういう人の心を溶かすことができる音楽になれば嬉しいです。この時代には匠の精神を持って音楽をする歌手が惜しいです。私は人気に一喜一憂しないで、ただ人々の心を開く音楽を聞かせたいです」
イ・スヨンは『こんなオンナ』のM/Vにも直接出演して演技挑戦をした。「演技は本当はする予定ではなかったんです」と言いながらも彼女は用心深くミュージカルに挑戦する計画を明らかにした。
「ミュージカル演技をしたいです。機会も何度かありましたよ。上手くいけば近い将来するかも知れません。ところが私のイメージのためなのか最高に純真ながらも、踊りをほとんど踊らない役だけ入ってきます。私...させれば全てする性格なのに(笑)」
イ・スヨンはこの頃芸能番組で頭角を現わすという目標もたてた。ところが問題はトーク。折に付けて上手なトークを披露するイ・スヨンだが、トーク
プログラムの花の「エピソード公開」にはあるなしで弱い。普段酒を飲まないために酒の席にあまり行かなくて知っている事件事故が全くない。
「社交界に進出しようとします。それがみな芸能プログラム用エピソードを積むためでしょう。ところで酒を飲まないとなるかも知れないでしょうね。事実デビュー後9年間特別なショッキングな事件がなくて、話すネタがないです。とにかく最善を尽くして『トーク』をしてみるつもりです」
79年生まれのイ・スヨンは我が国の年齢で三十だ。来年には満年齢にも三十になる。懇意な友人のパク・キョンニムが結婚し、自身もやはりそのように考えなくてはいけない歳だ。
「芸能界はそんなにやさしくなりましたか?前はそうでなかったのに。最後の愛となるような人にまだ会えていません。キョンニムや他の人は『結婚する人は一目で分かる』と話すけど、私はそのような感じをまだ知らないです。事実キョンニムがちょっと羨ましいです。お嫁に行きたいです(?かな?)。私にも良いことがあるでしょう」
男の代わりに音楽と会っているイ・スヨン。音楽だけでも十分な彼女がトークショーではどんな姿を見せるのか期待が先んじる。
キム・ユミ、旧ソウル駅舎で「モデル ウォーキング」 2008-12-09
19:36
http://www.cbs.co.kr/nocut/show.asp?idx=1007571
タレント キム・ユミが「神の秤」で呼吸を合わせたタレント
ソン・チャンウイとともにファッションモデルになる。
11日と12日、旧ソウル駅舎で開かれる「ファッション・文化に会う」というファッションショーでキム・ユミは初日デザイナーイ・サンボンのメイン
モデルとして登場し、モデルとしてのウォーキングを披露する。
キム・ユミ側関係者は「由緒深い文化場所でファッションを探す意味深い席になるようで快く受諾することになった」として参加することになった動機を説明した。
現在ドラマ「神の秤」を終えて次期作を準備中のキム・ユミは、2009年1月アフリカに奉仕活動を行ってくる予定だ。
この関係者は「2007年に縁を結んだ子供たちに会おうとエチオピアに行ってくることにした」として「来年1月頃には懇意な歌手イ・スヨンと共にアフリカに行ってくる予定」と耳打ちした。
一方キム・ユミは世界の子供たちのための活発な救護活動を行っている「ワールドトゥゲザー」の広報大使として、現在は障害福祉施設などを度々訪ねて、善行の歩みを継続している。
イ・スヨン悪い男シリーズ「びっくり告白!」目を引いて〜 2008-12-08
11:27
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=16&articleid=20081208112715101b0&newssetid=83
イ・スヨン悪い男に会ったとしながら放送で経験談を打ち明けて注目をあびている。
歌手イ・スヨンは去る6日放送されたKBS 2TV「スターゴールデンベル」に出演して「悪い男にたくさん会ってきた」とムードを高め、その当時の状況を率直に打ち明けた。この日放送でイ・スヨンは「以前ボーイフレンドに金を貸したことがある」として「常に至急な時ごとに金を貸したのに時間が過ぎてもお金を返さなかったよ」とくやしい哀訴を始めた。 引き続き「一度は腹がとても痛くて、ボーイフレンドに電話して『応急室に行かなければならない』と言ったところ彼が私のところに来るやいなや、今度は私が買ったジャンパー変えなければならないからカードをくれといったよ」と話して出演陣をびっくりさせた。
イ・スヨンはKBS 2TV「シン・ドンヨプ - シン・のシャンパン」でも悪い男シリーズは継続された。イ・スヨンは「常にボーイフレンドの『5歩待機組』であったとし、彼が酒に酔えば連れていくために運転まで習った」と告白した。イ・スヨンは「ある日彼が酒に酔ってテリルロ行ったことがあったが、彼の電話で他の女の声が『いったい私たちがつきあうことが何なの!』と大声を出した「ミョ彼が他の女に会ってきたと告白して皆を驚かせていた。
またKBS 2TV「ハッピートゥギャザー3」でイ・スヨンが出演して「空白期にボーイフレンドと付き合ったのにボーイフレンドが芸能人の私を負担に思って結局別れた」と明らかにすることも。
一方放送以後オンライン上では「良い男必ず会って下さい」、「傷が多かったためか歌を聞く時、さらに悲しく聞こえます」などの視聴者からの声が上がってきており、イ・スヨンは1年6ヵ月ぶりに『Once』のタイトル曲『こんなオンナ』で姿を照らして多くの愛を受けている。
イ・スヨン、悪い男お金借りて返さなくて「貸し出し相談員でもないのに!」 2008-12-07
21:47
http://ent.jknews.co.kr/article/news/20081207/7786164.htm
イ・スヨン、悪い男「彼女がつらいことは眼中にもなくて、急な時だけお金も借りて」 2008-12-07
00:17
http://kr.ibtimes.com/article/news/20081207/0042936.htm
イ・スヨンが悪い男に会った理由を公開して驚きを与えている。
6日午後5時15分に放送されたKBS TV「スターゴールデンベル」に出演して「私は悪い男にたくさん会った」と告白した。
MCキム・ジェドンが悪い女を歌った『こんなオンナ』のイ・スヨンに「ひょっとして悪い女になったことがあるか?」と尋ねるやイ・スヨンは「彼女と反対に私は悪い男にたくさん会った」と明らかにした。
イ・スヨンは「(以前彼氏に)お金を貸したが借りて返さなかったよ」として「私が貸し出し相談員でもないのに(自身が)至急な時だけ金を貸した」と明らかにした。
一度はイ・スヨンが夜明けに死ぬほどつらくて「応急室に行かなければならないようだ」と彼氏に連絡をしたと。だが当時の彼氏はどこが痛いのかを尋ねることはおろか、不満を言って「この前に君がプレゼントしたジャンパーが今日まで変えなければならないからカードちょっと見せて」として手を差し出したと。
イ・スヨンの昔の彼氏の話に憤慨した女性出演者は「いったい誰なの?
芸能人か?」としてざわざわし、これにイ・スヨンは「芸能人でない一般人だった」と告白して目を引いた。
一方イ・スヨンは、去る4日放送されたKBS「ハッピートゥゲザーシーズン3」では空白期に何をしたかという質問に「歌手は普通アルバムを準備する時、恋愛をするが私も今回のアルバムを準備しながら恋愛をした」と伝えたりもして目を引いた。
イ・スヨン「イ・ヒョリの助けで好感男性芸能人に背信に合ったこと分かって」びっくり告白 2008-12-07
09:35:57
http://www.newsen.co.kr/news_view.php?uid=200812062331251001
歌手イ・スヨンが「一人の男性芸能人が私の心を持って遊んだ」というびっくり発言をした。
イ・スヨンは6日放送されたKBS 2TV「シン・ドンヨプ-シン・ボンソンのシャンパン」に出演して「その芸能人と夜ごと遅くまで通話をして徐々に心を開いた」として「本格出会いを持ってみたくて友人ソン・ベッキョンとイ・ヒョリに助けを要請した」と口を開いた。
イ・スヨンは「その男性芸能人の胸の内を知りたくてソン・ベッキョンとイ・ヒョリの助けで真実ゲームをした」として「イ・ヒョリがこの頃気に入ってる人がいるかと質問をしたが、その友人がいると答えて内心私と考えた」と話を繋いだ。その上その男性芸能人は自身が気に入ってる女性が安らかで保護本能を起こすスタイルだと打ち明けて、イ・スヨンはより一層自身が合うと確信したと。
引き続きイ・スヨンは「で、ちょうどお酒が切れて、その芸能人とソン・ベッキョンはスーパーにお酒を買いに行ったが、席にその男性芸能人が携帯電話を置いて行った」として「そうしてはいけないが気になって私とイ・ヒョリが携帯電話の中にあった文字を見ることになった。文字確認後、男性芸能人が違う女性芸能人後輩と会っているという事実を知ることになった」として当時衝撃を受けたと明らかにした。
イ・スヨンは当時手がブルブルするほど背信感を持ったが、本当にその人が好きだったあまり、友人ソン・ベッキョンにその男性芸能人の胸の内を調べてみてくれと頼んだ。
しかしソン・ベッキョンが聞かせたその男性の答えは、スヨンのことがとてももろく弱く見えたので、自分が好まないけれどマナーあるように応じてくれただけだったと。イ・スヨンはその話に傷を受けたと率直に打ち明けた。
MCシン・ドンヨプはその男性芸能人と女性芸能人後輩が成り立ったかと尋ね、イ・スヨンは「その2人も成り立たなかったことと理解している」と答えた。
イ・スヨン「お金だけ明らかにするものすごく悪い彼氏がいた」 2008-12-07
09:33:43
http://www.newsen.co.kr/news_view.php?uid=200812061750351001
歌手イ・スヨンが過去悪い男に会った理由を公開した。
イ・スヨンは6日放送されたKBS 2TV「スターゴールデンベル」で「私は悪い男に沢山出逢った」と告白した。
MCキム・ジェドンが悪い女を歌った『こんなオンナ』のイ・スヨンに「ひょっとして悪い女になったことがあるか?」と尋ねるやイ・スヨンは「彼女と反対に私は悪い男に沢山出逢った」と明らかにした。
イ・スヨンは「以前、彼氏が学費がないといって貸したがそれが始まりだった」として「私が何の貸し出し相談員でもなくて着実にお金を借りたよ」として笑えない過去の歴史をびっくり暴露した。
一度は、イ・スヨンが夜明けに死ぬほどつらくて「応急室に行かなければならないようだ」と彼氏に連絡した。しかし当時の彼氏はどこが痛いのかを尋ねることはおろか不満を言って「この前に君がプレゼントしたジャンパーが今日まで変えなければならないからカードちょっと見せて」として手を差し出したといった。
イ・スヨンの昔の彼氏の話に憤慨した出演者らは「いったい誰だったのか?
ひょっとして芸能人か?」とざわざわし、これにイ・スヨンは「芸能人でない一般人だった」と告白して目を引いた。
イ・ヒョクチェはイ・スヨンの告白に「私に頼めば私がそのような男が接近しないようにしてあげることができる」として「私は何もしなくて、その男性の家の前でリンゴだけ剥いていれば事が解決される」と突出発言して笑いを誘った。
パク・ギョンモ-パク・ソンヒョン結婚祝歌イ・スヨン、幸せに〜 2008-12-06
16:43:55
http://www.newsen.co.kr/news_view.php?uid=200812061621403000&code=300000
http://www.newsen.co.kr/news_view.php?uid=200812061643163000&code=300000
韓国男女アーチェリー看板スターパク・ギョンモ(33)-パク・ソンヒョン(25)カップルが6日午後3時50分ソウル瑞草洞(ソチョドン)ノーブレスウェディングコンベンション
クランドボールモールでウェディングマーチを鳴らした。
アーチェリーの国家代表カップルが誕生したこの日、結婚式媒酌は大韓体育会イ・ヨンテク会長が、司会はKBSチョ・コンジン
アナウンサーが、祝歌は歌手イ・スヨンが各々引き受けた。
新婦パク・ソンヒョンは「いつも私の力になる新郎と一生を共にすることになり幸せだ。多くの方々が祝賀するだけにこれからお互いを理解して配慮しながら幸せに暮らす」と結婚所感を伝えた。
新郎パク・ギョンモは「この頃とてもときめいて眠りを誘わない。私を信じて付いてきた新婦へ有難くてより一層責任感ある姿で新婦の強固な人生のパートナーになるだろう。一緒に結婚準備をする間、競技日程などで我を忘れて忙しかったが便利に結婚準備ができるように助けを与えたキム・テウク代表(アイウェディングネットワークス代表理事)にも感謝の気持ちを伝えたい」と話した。
パク・ギョンモ - パク・ソンヒョン夫婦は、この日結婚式後バリに新婚旅行に出発する。彼らはハネムーンを終えた後帰国して大田(テジョン)で新居暮らしを立てる。
イ・スヨン「群れをなして出てくるチームは恐ろしくて」 2008-12-06
13:36
http://gonews.freechal.com/common/NewsResult.asp?sFrstCode=012&sScndCode=004&sThrdCode=001&sCode=20081206133630320
「バラードの女王」イ・スヨンがレーザー手術に対する理由を明らかにした。
最近進行されたKBS2TV「スターゴールデンベル」録画に参加したイ・スヨンは、皮膚管理のためにレーザー手術を受けた経験を告白した。
この日MCキム・ジェドンが「最近各種ポータル
サイトの検索語にイ・スヨン レーザー手術が上がったよ。どれくらいしたのか」と単刀直入に火ぶたを切った。
イ・スヨンは共演した2AMのチョ・グォン、イム・スロンと2PMのチャンソン、ウヨンを指して「この頃若い奴ら(?)が出てきて皮膚管理を少し受けた」と吐露した。
引き続き「普段痛いのをよく耐えられない。レーザー手術はとても苦痛で、結局ただ一度の手術を最後に諦めた」と付け加えて笑いをかもし出した。
これを聞いたキム・ジェドンが「若い奴らの中で誰が最も恐ろしいのか」と反問し、イ・スヨンは「群れをなして出てくるチームは全部恐ろしい。問題はその群れから皆同じく出てきて威嚇的で、一人で別に出てきても威嚇的ということだ」と率直に打ち明けた。
イ・スヨン「また歌うことができるとは、奇跡のようだ」 2008-12-06
10:28
http://star.moneytoday.co.kr/view/stview.php?no=2008120610042683410
時宜外れの「潜行説」に包まれた歌手イ・スヨンがまた舞台で歌を歌うことができるとは奇跡のようだと話した。
最近記者と会ったイ・スヨンは1年2ヵ月ぶりにミニアルバム『ウォンス』を発表、タイトル曲『こんなオンナ』で活動中だ。
イ・スヨンは「去る3年間は三災があったという程良くないことが多かった」として「アルバムを出せないと思って、しばらく家で金を稼ぐことができることが何かあるだろうかと悩んだ」と打ち明けた。実際にイ・スヨンは金を稼ぐためのことを探してみた。
引き続きイ・スヨンは「ところがこのようにまた歌を歌うことになるとは奇跡のようだ」としてしばらく話を続けることができなかった。
イ・スヨンは「仕事をするならば常に後頭部を殴られることが起こるようだ」として「周囲からあまり人を信じるなと助言される。それで諦めようとした時、運良く良い人に出会った。それでまた舞台に立つことになったので、それだけでも幸せだ」と話した。
最後にイ・スヨンは「私を愛して下さる方々がいるのに歌を諦めようとしたことだけでも申し訳ない。今から長く歌うから覚悟しなさい」と話した。
イ・スヨン「私はおならの鬼才..続けて3〜4発可能」 2008-12-05
11:54
http://sports.chosun.com/news/news.htm?name=/news/entertainment/200812/20081206/8cf77112.htm
イ・スヨンが「おならに一見識がある」と明らかにして話題だ。
去る4日放送されたKBS2「ハッピートゥゲザー
シーズン3」に出演したイ・スヨンは「特技と言えば私は世の中でおならを一番ひどくこく」と話した。
イ・スヨンはその理由として「おならを本当にすがすがしくこく」として「続けて3発4発が可能だ」と話して笑いをさそった。
また彼女は「一番ひどくこく時は7発までこいたことがある」と爆弾発言をして爆笑をかもし出した。
一方この日の放送では、イ・スヨンの他にキム・ソヨン、ウン・ジウォン、イ・スクンが出演しておしゃべりに花を咲かせた。
イ・スヨン、「出産休暇」パク・キョンニム代打「星夜の門番」 2008-12-05
10:54
http://star.moneytoday.co.kr/view/stview.php?no=2008120510392624075
歌手イ・スヨンが出産休暇を控えているパク・キョンニムの代わりにMBCラジオ標準FM『星が光る夜に』の臨時DJを引き受ける。
5日放送関係者によれば、イ・スヨンは今月末か来年1月頃パク・キョンニムが出産休暇で席を外す間『星が光る夜に』を代わりに進行することに最近決めた。
パク・キョンニムが帰ってくればまたDJが変わる「代打」に過ぎない席だが、イ・スヨンは懇意な友人パク・キョンニムのために喜んで臨時DJ提案を受け入れたという話だ。
昨年7月会社員パク・ジョンフン氏と結婚にゴールイン。来年1月中旬出産を控えているパク・キョンニムは、このようなイ・スヨンの物心両面支援の中で少なくとも今年の年末まではDJ席を守るとして、意志を燃やしているという話だ。
イ・スヨン、新宮カップル パク・ギョンモ-パク・ソンヒョン結婚祝歌歌う 2008-12-05
10:26:57
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200812051025441119
歌手イ・スヨンが「新宮カップル」パク・ギョンモ-パク・ソンヒョンの結婚式の祝歌を歌う。
6日午後3時50分ソウル瑞草洞(ソチョドン)ノーブレスウェディングコンベンション
クレンドゥボルルモルで結婚式を挙げるパク・ギョンモ-パク・ソンヒョン
カップルは、12日柔道選手イ・ウォンヒ-キム・ミヒョン、20日国家代表ゴールキーパー
チョン・ソンニョン-モデル イム・ミジョンなど12月続けて続くスポーツ
スターの結婚式の中で一番最初にテープを切る。
パク・ギョンモ-パク・ソンヒョン カップルの結婚式の媒酌は大韓体育会イ・ヨンテク会長が、司会はKBSチョ・コンジン
アナウンサー、祝歌は歌手イ・スヨンが各々引き受けた。
パク・ソンヒョンは「いつも私の力になる新郎と一生を共にすることになってとても嬉しい」として「お互いを理解して配慮しながら幸せに良い暮らしをする」と結婚所感を明らかにしたのに続き、パク・ギョンモも「より一層責任感ある姿で新婦の強固な人生パートナーになる」と伝えた。
一方スポーツ スター 3カップルの結婚準備を総括している(株)アイ・ウェディングネットワークス(http://iwedding.co.kr)のキム・テウク代表は「今年はかなり難しい時期なのに、このような時多くの人々に大きな力になったオリンピックスターの結婚式を引き受けることになって嬉しい」として「スポーツ
スターの結婚式に最善を尽くして準備する」と伝えた。
イ・スヨン涙告白「二十歳で少女家長になった」 2008-12-03
17:23:25
http://www.newsen.co.kr/news_view.php?uid=200812031646531001&code=100100
歌手イ・スヨンが二十歳で少女家長になる体験をした佗びしさを打ち明けた。
イ・スヨンは4日放送されるKBS 2TV「Happy
Together」シーズン3の最新録画で「歌手デビューを控えていたある日、母から1つの通帳を渡された」として「母が通帳をくれて『もしものことがあれば使いなさい』と言われたと明らかにした。
イ・スヨンは「大意なく渡されたが、1ヵ月後
母が突然の事故で亡くなった」として「幼い弟・妹二人と私だけ世の中にぽつんと残された」と話した。
イ・スヨンは「生活のために母がくれたお金で中古の御飯釜と洗濯機を買った」として「母が中古家電に変わった感じがしたし『なぜ私たちだけ残して先立ったのだろうか』と願望もたくさんした」と明らかにして目がしらを赤らめた。
母が亡くなって一年後、デビューをすることになったイ・スヨンは、多くの注目をあびて愛を受けた。イ・スヨンは「『危機があれば機会が訪ねてくる』という悟りを得た」と話して,出演者などの涙腺を刺激した。放送は4日午後11時5分。
イ・スヨン「私の心持て遊んだ男性芸能人がいる」びっくり告白 2008-12-03
11:30:45
http://www.newsen.co.kr/news_view.php?uid=200812031127471001&code=100100
歌手イ・スヨンが一人の男性芸能人が自身の心を持て遊んだというびっくり発言をした。
イ・スヨンは6日放送されるKBS 2TV「シン・ドンヨプ-シン・ボンソンのシャンパン」の最新録画で「その芸能人と夜ごと遅くまで通話をして徐々に心を開いた」として「本格的な出会いを持ってみたくて友人ソン・ベッキョンとイ・ヒョリに助けを要請した」と口を開いた。
引き続きイ・スヨンは「だがその芸能人が違う女性芸能人後輩と会っているという事実を知ることになった」として当時大きな衝撃を受けた事実を明らかにした。
一方この日イ・スヨンはソム・ダムビの『狂おしい』に合わせて椅子で踊って声帯模写を披露し、隠された特技を思う存分発散した。放送は6日午後10時15分。
イ・スヨン、シットコム「あの方が来られる」びっくり出演 2008-12-01
11:20
http://star.moneytoday.co.kr/view/stview.php?no=2008120111184507727
歌手イ・スヨンがMBC日々シットコム「あの方が来られる」(演出クォン・ソク)にびっくり出演する。
イ・スヨンは1日放送される「あの方が来られる」第36回に100ウォンコインだけでピザ値段を計算する疑問の女性役を演じ、久しぶりにシチュエーションコメディ演技を披露する。
劇中ピザを配達して出会ったイ・スヨンを見て一目惚れしたカン・ソンジンは、スヨンが差し出したコインを一緒に数えてみてますます彼女に好感を持つようになる。放送末では彼女が100ウォンコインだけで計算する理由とともに、彼女の驚くべき正体が明らかになる予定だ。
イ・スヨンはクォン・ソクPDとの縁で快くカメオ出演を決めたという後日談だ。撮影現場でアドリブとともに上手なコミカル演技を披露し、製作陣を爆笑させた。
「あの方が来られる」にはイ・スヨンの他にもワンダーガールズのソヒ、チョン・ジア、ソル・ウンド、アン・サンデ、ソン・ホヨンなどがカメオ出演して、多様なキャラクターを熱演して話題を集めている。